Vertaling van "zich het bacvice zandstrand " (Nederlands → Frans) :

Op korte loopafstand liggen het oude centrum en het Peristilplein. Op 15 minuten lopen bevindt zich het Bacvice zandstrand, dat een Blauwe Vlag heeft.
La vieille ville et la place Peristil vous attendent à seulement quelques pas. La plage de sable de Bačvice est accessible en 15 minutes à pied.

Het Danai Beach Resort Villas wordt omgeven door weelderig groen. Het bevindt zich boven het zandstrand van Nikiti in Chalkidiki.
Au cœur d'une végétation luxuriante, au-dessus de la plage de sable fin de Nikiti, en Chalcidique, le complexe 5 étoiles Danai Beach Resort Villas surplombe la mer Égée.

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Le salon de beauté de l'établissement dispense des soins apaisants. Situé en face de la plage de sable d'Aberdeen, l'hôtel Doubletree by Hilton Aberdeen est à 10 minutes à pied de la rue Union Street. Vous trouverez enfin 5 clubs de golf (tels que le King's Links et le Royal Aberdeen) dans un rayon de 5 km.

Crystal Palace Luxury Resort Spa biedt een aquapark met een keuze uit zwembaden. Dit all-inclusivehotel bevindt zich op het zandstrand Side-Çolaklı.
Offrant un parc aquatique avec un large choix de piscines, le Crystal Palace propose une formule tout compris et se situe sur la plage de sable fin de Side-Colakli.

Het Takolaburi Cultural, Spa Sport Resort bevindt zich aan het zandstrand van Pakarang Cape in Khao Lak.
Le Takolaburi Cultural, Spa Sport Resort se trouve sur les rives sablonneuses du cap Pakarang, à Khao Lak.

Het hotel bevindt zich tegenover het zandstrand van La Nartelle en beschikt over een buitenzwembad en een bar.
Installé face à la plage de sable de La Nartelle, il possède une piscine extérieure et un bar.

Het bevindt zich naast een zandstrand, dicht bij het centrum van de stad Alnwick en zijn kasteel.
L'établissement est niché près d'une plage de sable, à proximité du centre-ville d'Alnwick et de son château.

Maria's Filoxenia Suites ligt in het prachtige Plaka Drepanou, waar zich een lang zandstrand bevindt met aan de rand bomen en weelderige vegetatie.
Le Maria's Filoxenia Suites se trouve dans la commune de Plaka Drepanou, alliant une longue plage de sable entourée d'arbres à une végétation luxuriante.

De spa is volledig gerenoveerd in 2011 en biedt nu een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte waar u zich op een zandstrand waant.
L'espace spa a été entièrement rénové en 2011 et dispose désormais d'un sauna, d'une cabine infrarouge et d'un espace détente donnant l'impression d'être sur une plage de sable fin.

De ruime villa's met airconditioning bevinden zich aan het zandstrand of boven de azuurblauwe lagune.
Spacieuses et climatisées, les villas se trouvent sur la plage de sable ou au-dessus du lagon aux eaux d'un bleu cristallin.