Traduction de «zich een terras bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal in het hoofdgebouw, waar zich een terras bevindt.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger du bâtiment principal, qui possède une terrasse.

Hospedaje Rural North Terra bevindt zich op een gunstige locatie in het centrum van San Pedro de Atacama en biedt gratis WiFi.
Idéalement situé dans le centre-ville de San Pedro de Atacama, l'établissement Hospedaje Rural North Terra propose une connexion Wifi gratuite.

BB Vento di Terra bevindt zich in Gaeta, op slechts 1 km van het strand van Serapo.
Le BB Vento di Terra vous accueille à Gaeta, à 800 mètres de la plage Serapo.

Hotel Rione Antico La Terra bevindt zich in het hart van de zogenaamde Witte Stad en biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad.
L'hôtel Rione Antico La Terra se situe au cœur de la Cité Blanche, et bénéficie de vues panoramiques imprenables sur la ville.

Villa Pondok Terra bevindt zich op slechts een kort eindje rijden van de vele cafés en kunstgalerijen. Deze accommodatie in Yogyakarta bestaat uit een verzameling tropische villa's met elk een eigen zwembad en gratis WiFi.
La résidence Villa Pondok Terra est un complexe de villas tropicales dotées d'une piscine privée et d'une connexion Wifi gratuite à Yogyakarta.

Geniet van een wijntje of huisgemaakte cocktails in de bar van het hotel of buiten op het terras en de binnenplaats, waar zich een buitenhaard bevindt.
Vous pourrez également savourer un verre de vin ou un cocktail maison au bar de l'hôtel ou bien sur la terrasse de la cour pourvue d'un cheminée extérieure.

Het restaurant met een terras bevindt zich op de bovenste verdieping van het Galata La Bella Hotel. U kunt hier genieten van traditionele en internationale gerechten, terwijl u het uitzicht op de historische binnenstad, de Gouden Hoorn en de Zee van Marmara. bewondert.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels et internationaux tout en admirant la vue sur la vieille ville, la Corne d'Or et la mer de Marmara depuis la terrasse du restaurant situé au dernier étage du Galata La Bella Hotel.

Op verzoek kan er iedere ochtend een ontbijt worden geserveerd en er bevindt zich een terras op 50 meter afstand.
Sur demande, un petit-déjeuner peut être servi tous les matins sur une terrasse située à 50 mètres.

In de tuin bevindt zich een terras met een bar; de ideale plek om met een drankje te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du jardin en sirotant une boisson commandée au bar.

Bruges@centralmarketsquare, een homestay met gratis WiFi-toegang en een terras, bevindt zich aan de Grote Markt in Brugge, op een steenworp afstand van het Belfort en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Situé sur la place du marché de Bruges, à quelques pas du Beffroi et de la basilique du Saint-Sang, le bruges@centralmarketsquare propose un hébergement chez l'habitant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse.