Vertaling van "zich direct naast het villa " (Nederlands → Frans) :

De halte van de gratis openbare skibus bevindt zich direct naast het Villa Di Bosco Hotel en biedt verbindingen naar het skicentrum van Latemar.
Un ski-bus public gratuit s'arrête juste à côté du Villa di Bosco Hotel et dessert le centre de ski de Latemar.

Villa Wunderbar bevindt zich direct naast de skipiste in de populaire wintersportplaats Willingen. Het biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de sauna.
Implantée à proximité immédiate d'une piste de ski, dans le célèbre domaine skiable de Willingen, la Villa Wunderbar vous accueille dans un appartement avec connexion Wifi gratuite.

Villa Harmonia biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Visegrád en bevindt zich direct naast de weg die leidt naar het kasteel van Visegrád. De accommodatie beschikt over een wijnkelder, een sauna en een gezamenlijke woonkamer met boeken en een dvd-speler.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes de Visegrad, le Villa Harmonia est situé juste à côté de la route menant au château de Visegrad. Il dispose d'une cave à vin, d'un sauna ainsi que d'un salon commun avec des livres et un lecteur DVD.

De supermarkt bevindt zich direct naast het Appartements Schedererhaus en diverse restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Vous trouverez une épicerie juste à côté de l'Appartements Schedererhaus et plusieurs restaurants dans les environs immédiats.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
L'Hotel Ani se trouve juste à côté d'une plage de sable qui s'étend sur plus de 20 km. La ville de Tirana se situe à 35 km tandis que l'aéroport de Tirana est à 20 km.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Une épicerie n'est qu'à quelques pas, tandis que le restaurant le plus proche servant du poisson, de la viande et des pâtes se trouve juste à côté de l'établissement.

Direct naast de villa's kunt u een duikcentrum vinden, waar u surfplanken en een watersportuitrusting kunt huren.
Situé juste à côté de la villa, le centre de plongée propose des planches de surf et des équipements de sports nautiques à la location.

De tramhalte Glavni Kolodvor bevindt zich direct naast het hotel.
L'arrêt de tramway Glavni Kolodvor est juste à côté de l'établissement.

Het winkelcentrum Gran Sur bevindt zich direct naast het resort.
Le centre commercial Gran Sur vous attend juste à côté du complexe.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
La gare routière de Saint-Sébastien est accessible à proximité et la plage de la Concha, qui est à 1,5 km.