Traduction de «zich de winkelcentra » (Néerlandais → Français) :

Het hotel staat in directe verbinding met metrostation Chan Sow Lin, dat zich op 3 minuten lopen bevindt. Het One-Stop Hotel biedt een gratis pendeldienst naar het winkelgebied Bukit Bintang, waar zich de winkelcentra KLCC en Pavilion bevinden.
Directement relié à la station de LRT Chan Sow Lin située à 3 minutes à pied, l'One-Stop Hotel met gratuitement à votre disposition une navette à destination du quartier commerçant de Bukit Bintang, où se trouvent les centres commerciaux KLCC et Pavilion.

Dicht bij het Balgowan bevinden zich diverse winkelcentra. Er wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd en de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij.
Un petit-déjeuner écossais traditionnel est proposé et les propriétaires sont sympathiques et accueillants.

Binnen een straal van 3 km bevinden zich diverse winkelcentra en een restaurant vindt u al op 800 meter afstand.
Vous trouverez plusieurs centres commerciaux à moins de 3 km et un restaurant à seulement 800 mètres.

Het centrum is bereikbaar in 5 minuten rijden en er bevinden zich 2 winkelcentra op slechts een steenworp afstand.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville en 5 minutes en voiture, tandis que 2 centres commerciaux sont à quelques pas de là.

In de winkelcentra Moda en Orense bevinden zich verschillende restaurants. Beide winkelcentra bereikt u in 10 minuten lopen.
Vous trouverez également des restaurants divers dans les centres commerciaux Moda et Orense, tous deux situés à 10 minutes à pied.

De winkelcentra Mall of the Emirates en Ibn Battuta bevinden zich op 20 minuten rijden.
Les centres commerciaux, Mall of the Emirates et Ibn Battuta Mall, sont accessibles en 20 minutes en voiture.

Voor eenvoudige toegang tot de vele winkelcentra van de stad kunt u gebruikmaken van het busstation van Sultanahmet. Dit bevindt zich op slechts 400 meter van het hotel.
La gare routière de Sultanahmet est à seulement 400 mètres, permettant un accès facile à de nombreux centres commerciaux de la ville.

Het Gloria Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de golfclub van de Emiraten en op 10 minuten van de winkelcentra Dubai Marina Mall en Mall of the Emirates.
Le club de golf Emirates est accessible en 5 minutes de route. Les centres commerciaux Dubai Marina et Emirates se trouvent à 10 minutes en voiture.

Het Tune Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van het Ayala Museum en de winkelcentra Glorietta en Landmark.
L'hôtel est situé à 15 minutes de route du musée Ayala ainsi que des centres commerciaux Glorietta et Landmark.

Populaire winkelcentra als Siam Square en Siam Paragon bevinden zich op ongeveer 1,5 uur rijden.
De plus, vous rejoindrez les célèbres centres commerciaux de Siam Square et de Siam Paragon en 1h30 de route.