Traduction de «zich de rand van arles » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich de rand van Arles, op 2 km van het stadscentrum en op 1 km van de dichtstbijzijnde snelweg.
Idéalement situé à la périphérie d'Arles, l'hôtel Kyriad Arles se trouve à 2 km du centre-ville et à 1 km de l'autoroute la plus proche.

Deze accommodatie bevindt zich de rand van Schallstadt, het platteland van Markgräflerland, op slechts 10 minuten rijden van Freiburg.
Situé dans la campagne du Markgräflerland, le Ferienwohnung Schallstadt propose un appartement en bordure de Schallstadt, à seulement 10 minutes de route de Fribourg.

Er is gratis privéparkeergelegenheid in de openlucht beschikbaar. De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Arles.
Un parking extérieur privé et gratuit est disponible sur place, et la gare d'Arles est accessible à 10 minutes de route de l'établissement.

Het treinstation van Arles bevindt zich op 2,5 km afstand en de luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes ligt op 25 km afstand.
La gare d'Arles est à 2,5 km de l'Appartement Arles Centre Historique, tandis que l'aéroport de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes est à 25 km de là.

Het amfitheater van Arles en de Saint-Triophime-kerk bevinden zich beide op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Enfin, vous aurez la possibilité d'admirer l'amphithéâtre d'Arles et l'église de Saint-Trophime à 5 minutes de marche de l'établissement.

Mas d'Eymard BB bevindt zich in een gerenoveerde boerderij op slechts 6 km van het centrum van Arles en 8 km van de Camargue.
Situé à seulement 6 km du centre-ville d'Arles et à 8 km de la réserve naturelle de Camargue, le Mas d'Eymard est un Bed Breakfast aménagé dans une ancienne ferme rénovée.

Les Hauts de L'Hauture bevindt zich middenin het oude centrum van Arles.
Situé au cœur de la vieille ville d'Arles, Les Hauts de L'Hauture est un élégant appartement de vacances qui possède des murs en briques apparentes.

Vacation home Genive bevindt zich in Arles. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een traditioneel Arlesienne-huis.
Situé à Arles, le Vacation home Genive propose un hébergement indépendant dans une maison traditionnelle de style arlésien.

Het treinstation van Arles ligt op 6 km afstand en de Romeinse necropolis Alyscamps vindt u op 5 km afstand. Op 10 km bevindt zich het regionale natuurpark Camargues.
La gare d'Arles se trouve à 6 km et la nécropole romaine des Alyscamps est à une distance de 5 km. Le parc régional de Camargue est situé à 10 km de l'établissement.

Le Mas Des Piboulès bevindt zich in de punt van de Camargue, op slechts 2 km afstand van de stad Arles. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie voor een verblijf met familie en vrienden.
Situé à seulement 2 km d'Arles, à la pointe de la Camargue, l'établissement Le Mas des Piboulès propose un hébergement confortable pour un séjour en famille ou entre amis.