Vertaling van "zich de kabelbaan " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cervo wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in Sils-Maria. Op 5 minuten lopen bevindt zich de kabelbaan Furtschellas.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Cervo bénéficie d'un emplacement paisible à Sils-Maria, à 5 minutes à pied du téléphérique de Furtschellas.

Het appartementencomplex beschikt over een zonneterras. Op 5 minuten lopen bevindt zich de kabelbaan Matterhorn Express.
Implanté à 5 minutes à pied du téléphérique de Matterhorn Express, cet hébergement est doté d'une terrasse bien exposée.

Het Rixos Almaty Hotel ligt op 2 km afstand van het operagebouw van Almaty. Op 5 km bevindt zich de kabelbaan naar de berg Köktöbe.
Le Rixos Hotel se trouve à 2 km de l'opéra d'Almaty et à 5 km en téléphérique du mont Köktöbe.

Op slechts 200 meter afstand bevindt zich de kabelbaan naar de heuvel Srd, waarvandaan u een prachtig uitzicht op Dubrovnik heeft.
Situé à seulement 200 mètres, le téléphérique vous mènera jusqu'à la colline Srd qui offre une vue somptueuse sur Dubrovnik.

Op 650 meter van de accommodatie bevindt zich een kabelbaan naar de berg Srđ, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden.
Un téléphérique menant à la montagne Srđ, qui offre une vue panoramique sur les îles environnantes, est à 650 mètres.

Op 200 meter afstand van Les Touristes bevindt zich de kabelbaan Abondance.
L'hôtel Les Touristes se trouve à 200 mètres de la télécabine d'Abondance.

Op 3,2 km afstand bevindt zich een kabelbaan met een panoramisch uitzicht over de eilandengroep de Elafieten.
Un téléphérique, à 3,2 km, offre une vue panoramique sur les îles Élaphites.

Op minder dan 2 km bevinden zich een skischool voor kinderen, de Rifflsee kabelbaan en de kabelbaan Pitztaler Gletscherbahn. De skibus stopt direct voor Pension Anna.
Dans un rayon de 2 km, vous trouverez une école de ski pour les enfants ainsi que les téléphériques Rifflsee et Pitztaler Gletscherbahn. La navette gratuite menant aux pistes s'arrête juste devant le Pension Anna.

Het Alpenblick Hotel bevindt zich op 400 meter van de Torrentbahn-kabelbaan en op 800 meter van de Gemmibahn-kabelbaan.
L'Alpenblick Hotel se trouve à 400 mètres du téléphérique Torrentbahn et à 800 mètres du téléphérique Gemmibahn.

De accommodatie bevindt zich op 350 meter van metrostation Myeongdong (lijn 4) en op 4 minuten rijden van de kabelbaan Namsan, waarvandaan u met de kabelbaan de N Seoul Tower kunt bereiken.
L'établissement est situé à 350 mètres de la station de métro Myeong-dong (ligne 4) ainsi qu'à 4 minutes en voiture de la station de téléphérique de Namsan. Cette dernière vous permettra de rejoindre la tour de télécommunications N Seoul Tower.