Vertaling van "zich de daktuin " (Nederlands → Frans) :

Op de 7e verdieping van Evripides Hotel bevindt zich de daktuin. Hier wordt het ontbijt geserveerd.
Le petit-déjeuner continental est servi dans le jardin sur le toit de l'Evripides Hotel, au 7ème étage.

Na een lange dag het historische centrum verkend te hebben, kunt u zich ontspannen in het hotel. Het beschikt over een lounge met airconditioning, een Amerikaanse bar en een daktuin met een betoverend uitzicht over de oude stad.
Après une longue journée de découverte du centre historique, vous pourrez vous détendre à l'hôtel qui comprend un salon climatisé, un bar américain et un jardin sur le toit, doté d'une vue enchanteresse sur la ville ancienne.

De daktuin en het solarium lenen zich uitstekend voor een lichte lunch of wat ijs, terwijl u heerlijk in de zon of schaduw uitrust.
Le jardin perché sur le toit du bâtiment, avec son solarium, constitue l'endroit idéal pour un déjeuner léger ou une crème glacée, à déguster au soleil ou à l'ombre.