Traduction de «zermatt de trein » (Néerlandais → Français) :

Op 1,3 km afstand kunt u in het centrum van Zermatt de trein nemen naar Gornergrat of Täsch.
Le centre de Zermatt est à 1,3 km et vous pourrez y prendre le train pour Gornergrat ou Täsch.

Pension Haus Zer Weidu is gebouwd in charmante chaletstijl en ligt op een centrale, rustige locatie in Zermatt, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation, de Gornergrat-trein en de Sunnega-trein.
La résidence Haus Zer Weidu a été construite dans un style agréable de chalet. Elle jouit d'un emplacement central mais calme à Zermatt, à 5 minutes à pied de la gare et des chemins de fer de Gornergrat et Sunnega.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Zermatt en de trein- en kabeltreinstations Gornergrat en Sunnegga-Rothorn.
Il dispose de superbes installations de bien-être et offre de magnifiques vues sur le Cervin. En seulement 3 minutes à pied, vous rejoindrez le centre de Zermatt ainsi que la gare et station de funiculaire du Gornergrat et Sunnegga-Rothorn.

Er wordt een gratis transfer van de trein van Zermatt of parkeerplaatsen aangeboden.
L'établissement assure un service de navette gratuit depuis la gare de Zermatt ou différents parking.

Hotel Derby ligt op een centrale locatie aan de hoofdstraat van Zermatt, op 50 meter van het treinstation en de Gornergrat-trein en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Sunnegga.
L'Hotel Derby bénéficie d'une situation centrale, sur la rue principale de Zermatt, à 50 mètres de la gare et du funiculaire de Gornergrat et à 5 minutes à pied du téléphérique de Sunnegga.

Dit chalet in het dorp Randa ligt op 15 minuten met de trein van Zermatt en beschikt over appartementen met balkon en een prachtig uitzicht op de bergen.
Situé à 15 minutes en train de Zermatt, ce chalet du village de Randa propose des appartements avec un balcon offrant de belles vues sur les montagnes.

Hotel Blauherd is een rustig gelegen Bed Breakfast in Zermatt, op 300 meter van station Sunnegga voor de express-trein.
L'hôtel Blauherd bénéficie d'un emplacement calme à Zermatt, à 300 mètres de la station de Sunnegga Express.

U kunt uw auto parkeren in een parkeergarage in Täsch en de trein of taxi naar Zermatt nemen.
Vous pourrez garer votre voiture à Täsch et rejoindre Zermatt en train ou en taxi.

Dit hotel is rustig gelegen in het stadsdeel Steinmatte, op 3 minuten lopen van het centrum van Zermatt en op 5 minuten van alle trein- en kabelbaanstations.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement calme dans le quartier de Steinmatte, à 3 minutes à pied du centre de Zermatt et à 5 minutes de la gare et du téléphérique.