Traduction de «spa in zermatt » (Néerlandais → Français) :

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Het familiebedrijf Apparthotel Hemizeus Iremia Spa in Zermatt biedt een panoramisch uitzicht op de Matterhorn.
Cet établissement à la gestion familiale offre une vue panoramique sur le Cervin. L'Apparthotel Hemizeus Iremia Spa abrite un espace spa récemment aménagé et un restaurant servant des spécialités suisses.

Het charmante Hotel Metropol Spa in het centrum van Zermatt heeft een fantastisch uitzicht op de Matterhorn.
Bénéficiant d'une vue fantastique sur le Cervin, le charmant Hôtel Metropol Spa se situe dans le centre de Zermatt. Il propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un spa.

Haus Alpa, Zermatt ligt in Zermatt, op 1300 meter van Matterhorn Glacier Paradise en biedt een spa en een wellnesscentrum.
Situé à Zermatt, à 1,3 km du Petit Cervin, le Haus Alpa, Zermatt propose un spa et centre de bien-être.

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Le Christiania Hotels Spa se situe à proximité du funiculaire souterrain de Zermatt qui mène au domaine skiable de Sunnegga, d'où vous pourrez rejoindre l'ensemble des stations de ski de la région.

Backstage Boutique SPA Hotel ligt in het centrum van Zermatt en biedt uniek ingerichte kamers met een open haard en gratis WiFi.
Situé dans le centre de Zermatt, le Backstage Boutique SPA Hotel vous accueille dans des chambres meublées avec cheminée et connexion Wifi gratuite.

Het Apparthotel Hemizeus Iremia Spa hotel ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Zermatt, dat ook snel bereikbaar is met de bus vanaf de nabijgelegen bushalte.
L'Hemizeus Apparthotel Iremia Spa se trouve à 20 minutes à pied du centre de Zermatt.

Het door een familie beheerde Hotel Rex ligt op 10 minuten lopen van de kabelbanen in Zermatt, en biedt een exclusieve spa met een binnenzwembad, een hot tub, 2 sauna's, een stoombad en een solarium.
Situé à 10 minutes à pied des téléphériques de Zermatt, l'établissement à la gestion familiale Hotel Rex propose un spa exclusif muni d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, de 2 saunas, d'un bain à vapeur et d'un solarium.

Hotel Capricorn ligt op een rustige locatie in het autovrije dorp Zermatt. Het biedt een prachtig uitzicht op de Matterhorn, gratis WiFi in de kamers, en een spa met een sauna, een kruidenbad en een stoombad.
Dans un endroit calme du village sans voiture de Zermatt, l'Hotel Capricorn offre une vue magnifique sur le mont Cervin, une connexion Wifi gratuite dans les chambres et un espace spa avec un sauna, un bain à base de plantes et un bain à vapeur.

Bellerive Superior heeft een centrale locatie in Zermatt, op 10 minuten lopen van de skiliften van Gornergrat, Sunnega Express en Glacier Paradise. Het biedt een gratis spa met een hot tub, een sauna en een stoombad en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Bénéficiant d'un emplacement central à Zermatt, à moins de 10 minutes à pied de Gornergrat, de Sunnegga Express et des téléphériques du Matterhorn Glacier Paradise, le Bellerive Superior dispose gratuitement d'un espace spa avec bain à remous, sauna et bain à vapeur, ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.