Traduction de «zelfstandige kamers zijn » (Néerlandais → Français) :

De zelfstandige kamers zijn ingericht met aardse kleuren en voorzien van een flatscreentelevisie en een kluisje.
Ses chambres indépendantes sont décorées dans des tons neutres et équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

Het Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland heeft een ideale ligging in het natuurpark Rothaargebirge. Het beschikt over zelfstandige kamers met een eigen balkon/terras, een eethoek, een kitchenette en een zithoek.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le parc naturel de Rothaargebirge, le Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland possède des chambres indépendantes avec un balcon ou une terrasse privés, un coin repas, une kitchenette et un coin salon.

Het Central Hotel ligt in het hart van centrum van Cheltenham. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kwalitatief goede, zelfstandige kamers die alle zijn voorzien van een koelkast en een combimagnetron.
Situé en plein centre-ville de Cheltenham, l'hôtel Central vous offre gracieusement le parking et la connexion Wifi et vous propose pour un bon rapport qualité-prix des chambres indépendantes avec réfrigérateur et four avec fonction micro-ondes.

Dit elegante herenhuis bevindt zich in Le Home Varaville, op slechts 300 meter van het strand. Het ligt in een 1,5 hectare groot park en biedt zelfstandige kamers met gratis WiFi.
Situé à Varaville, dans la zone du Home, à seulement 300 mètres de la plage, cet élégant manoir est installé dans un parc d'1,5 hectare. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Central Hillcrest Apartments heeft een verscheidenheid aan zelfstandige kamers en appartementen die uitzicht bieden op de berg Cotton en de rivier.
Le Central Hillcrest Apartments propose une variété de chambres et d'appartements indépendants offrant une vue sur le mont Cotton ainsi que la rivière.

Het 5-sterrenboetiekhotel Celebrities Suites in Bogotá, in de regio Cundinamarca, beschikt over zelfstandige kamers met een flatscreen-tv.
Situé à Bogotá, dans le département de Cundinamarca, cet hôtel de caractère 5 étoiles propose des chambres autonomes avec télévision à écran plat.

De zelfstandige kamers liggen tegenover het park El Virrey en hebben een vrolijk interieur met kingsize bedden.
Affichant une décoration gaie, ses chambres autonomes se trouvent en face du parc Virrey et comprennent un lit king-size.

De zelfstandige kamers hebben een balkon met zicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Les chambres indépendantes possèdent un balcon surplombant la mer Égée ou le jardin.

Alle zelfstandige kamers hebben een veranda met uitzicht op de weelderige tuin, een rieten dak en een traditionele inrichting met meubels uit Zanzibar.
Dotées d'une véranda surplombant le jardin luxuriant et l'océan, les chambres indépendantes sont ornées d'un toit de chaume et d'un mobilier traditionnel de Zanzibar.

Het beschikt over een zwembad met een zonneterras. De zelfstandige kamers hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee of de bergen van Cyprus.
Les hébergements indépendants disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon surplombant la mer Méditerranée ou les montagnes de Chypre.