Vertaling van "zelfs de ontbijtruimte " (Nederlands → Frans) :

Het ibis München City is nu gerenoveerd: alle kamers, de lobby met 24-uurs bar en zelfs de ontbijtruimte zijn volledig gemoderniseerd.
L'hôtel ibis München City vient d'être rénové : toutes les chambres, le lobby et son bar ouvert 24 h/24 et même la salle du petit déjeuner ont été entièrement modernisés.

De ontbijtruimte biedt een fantastisch uitzicht op het loch; er bestaat zelfs de kans dat u een zeehond spot. Elke kamer heeft een bed van ruim 1,80 meter breed, een flatscreen-tv met dvd-speler, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en badjassen.
Il met par ailleurs à votre disposition une connexion Wifi gratuite. Chaque matin, un grand choix de petits-déjeuners traditionnels et végétariens vous seront proposés de 7h30 à 9h00 dans la salle Cumming, qui jouit d'une vue imprenable sur le Loch, permettant parfois d'entrevoir des phoques. Chaque chambre dispose d'un lit de 180 cm de large, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et de peignoirs.