Vertaling van "zelfgemaakte jam fruitsalades " (Nederlands → Frans) :

Er is ook biologische pap, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruitsalade, ontbijtgranen, toast en Fairtrade thee en koffie beschikbaar.
Il comprend également du porridge biologique, des yaourts, des confitures maison et de la salade de fruits ainsi que des céréales, du pain grillé et du thé et café issus du commerce équitable.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakte jam, fruitsalades, vleeswaren en eieren.
Vous savourerez un petit-déjeuner sucré et salé comprenant des confitures, des salades de fruits, de la charcuterie et des œufs.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Il comprend des boissons chaudes, du pain, des croissants, du beurre, de la confiture maison, du jus d'orange frais, du saumon, du fromage, du jambon, des yaourts, de la salade de fruits, des œufs et des gâteaux faits maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met versgeperste sinaasappelsap, zelfgemaakte jam, verse croissants en zelfgemaakte fruitsalade. U kunt ontbijten op het terras of in de woonkamer.
Un petit-déjeuner composé de jus d'orange frais, de confiture maison, de croissants frais et de salade de fruits maison est servi chaque matin.

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, l'Alegria prépare un petit-déjeuner buffet composé de salades de fruits frais, de viennoiseries sortant du four, d'œufs fermiers et de confiture maison.

Het gevarieerde ontbijtbuffet van het pension omvat tropische fruitsalade, yoghurt en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet varié composé de salades de fruits tropicaux, de yaourts et de confitures maison au sein de la maison d'hôtes.

Het continentale ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras en bestaat uit zelfgemaakte jam, vers geperste vruchtensappen en fruitsalades.
Un petit-déjeuner continental est inclus et servi tous les matins sur la terrasse. Il se compose de confitures faites maison, de jus de fruits fraîchement pressés et de salades de fruits.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak, eieren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et se compose de confitures et gâteaux maison, d’œufs, de salade de fruits et de céréales.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak of fruitsalade.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et comprend des confitures et des gâteaux faits maison ou des salade de fruits.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner complet est compris. Il se compose de jus de fruits frais, de salades de fruits ou de fruits en tranches fraîchement préparés, de pâtisseries sortant du four, de confitures faites maison et d'une sélection de céréales.