Traduction de «zelf ontbijt » (Néerlandais → Français) :

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
L'établissement peut fournir un petit-déjeuner continental. Vous pouvez également le préparer vous-même en utilisant le grille-pain et la machine à café Nespresso.

Alle kamers zijn voorzien van ingrediënten om zelf ontbijt klaar te maken'. s Avonds kunt u ook gratis gebruikmaken van de gedeelde keuken.
Vous y trouverez des produits de petit-déjeuner en libre-service. Le soir, vous pourrez utiliser gratuitement la cuisine commune.

Bij aankomst staan er ontbijtproducten voor u klaar in de koelkast, zodat u zelf ontbijt kunt maken.
Le petit-déjeuner est en libre-service et tous les ingrédients seront placés dans le réfrigérateur avant votre arrivée.

In uw appartement vindt u ingrediënten aan waarmee u zelf ontbijt kunt bereiden.
Des produits pour votre petit-déjeuner en libre-service sont déposés directement dans votre appartement.

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Un petit-déjeuner buffet est mis à votre disposition chaque matin. Celui-ci pourra être servi à l'horaire de votre choix sur arrangement préalable.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Les tarifs comprennent les ingrédients pour le petit-déjeuner mais vous devrez le préparer vous-même dans la cuisine.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Bien qu'un petit-déjeuner continental soit servi par l'établissement, vous pourrez également préparer vos repas, notamment votre petit-déjeuner, dans la cuisine des appartements, équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un grille-pain.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het ontbijt kan zelfs naar uw kamer worden gebracht.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et pourra être proposé en chambre sur demande.

Voor de 2 kinderen is tevens het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die zelf een volledig ontbijt bestelt.
Ces derniers bénéficieront gratuitement du petit-déjeuner complet si l'adulte qui les accompagne en commande un pour lui-même.

Voor de 2 kinderen is tevens het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die zelf een volledig ontbijt bestelt.
Ces derniers bénéficieront gratuitement d'un petit-déjeuner complet si l'adulte qui les accompagne en commande un lui-même.