Vertaling van "zeldzame boeken " (Nederlands → Frans) :

Er is een bibliotheek in het hotel met oude en zeldzame boeken. Het hotel beschikt ook over een volledig uitgeruste fitnessruimte en 's avonds worden de bedden gereedgemaakt voor de nacht.
Il dispose également d'une bibliothèque, qui abrite des livres rares et anciens, ainsi que d'un centre de remise en forme tout équipé. Un service de préparation à la nuit est proposé.

Ook kunt u er een collectie antieke en zeldzame boeken aanschouwen.
Une collection de livres rares et anciens est également exposée.

Tot de hoogtepunten behoren een privétuin en een lounge waar regelmatig livejazzmuziek te horen is. Er is tevens een mooie bibliotheek met authentieke, zeldzame boeken.
L'établissement dispose d'un jardin privé, d'un salon accueillant souvent des concerts de jazz et d'une charmante bibliothèque avec des livres rares authentiques.

De accommodatie dateert uit 1868 en heeft een Club Room met een selectie van zeldzame boeken, Chesterfield meubels, een Georgiaans schaakbord en een groot, met de hand gemaak Connect Four-spel.
Datant de 1868, cette maison d'hôtes possède un salon club équipé d'une sélection de livres rares, de meubles Chesterfield, d'un échiquier géorgien et d'un jeu grand format de Puissance 4 fait à la main.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de bibliotheek van het Roussan, waar u zeldzame, 19e-eeuwse boeken kunt vinden.
Vous profiterez également d'une bibliothèque munie de livres rares du XIXe siècle et de salons affichant une décoration du XVIIe siècle, propices à la détente.

Verder beschikt het hotel over een hot tub, en u vindt er een bibliotheek met lambrisering en een zeldzame collectie boeken.
Il possède également un bain à remous et une bibliothèque lambrissée agrémentée d'une collection de livres rares.

Het Guesthouse Ugaya beschikt verder over een lobby met een Japanse zithoek, een bank en een collectie boeken over Nara met enkele zeldzame exemplaren.
Le salon du hall comprend un coin salon de style japonais ainsi qu'un canapé et une collection de livres relative à Nara, dont certaines rares.