Traduction de «zeer populair gebied » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel op Kangaroo-eiland ligt in een bij natuurliefhebbers en avonturiers zeer populair gebied en vlak bij het Penneshaw Penguin Centre. Het is een idyllische plek.
Idéalement situé dans une région plébiscitée par les amoureux de la nature et de l'aventure, cet hôtel est proche du Penneshaw Penguin Centre.

Het Waldhotel Vogtland ligt in het centrum van Klingenthal in de wijk Vogtland van Saksen. Het bevindt zich in een zeer populair gebied voor wandel- en skitochten en in de buurt van de Tsjechische Republiek.
Cet hôtel se trouve à Klingenthal, ville de la région saxonne de Vogtland, dans une région prisée pour la randonnée et le ski, près de la République Tchèque.

Hotel Eberhardt ligt in een zeer bosrijk gebied en vormt een vriendelijke thuisbasis in het hart van het populaire kuuroord. Het ligt op loopafstand van de winkels en cafés van de Luisenstrasse.
À proximité d'un bois paisible, l'Hôtel Eberhardt est une base chaleureuse et conviviale au cœur de cette station thermale populaire, à proximité à pied des boutiques et cafés de la Luisenstrasse.

Het omliggende gebied is zeer populair bij zowel toeristen als de lokale bevolking en zit vol met intieme wijnbars en traditionele pizzeria's en restaurants.
Le quartier, extrêmement populaire auprès des touristes et des habitants, regorge de bars à vins intimistes et de restaurants et pizzerias traditionnels.

Het Melia Sinai ligt in Ras Nasrani, een gebied dat zeer populair is voor duiken en andere watersporten.
L'établissement est situé à Ras Nasrani, un quartier extrêmement populaire pour la plongée sous-marine et les sports nautiques.