Traduction de «zeer moderne kamers » (Néerlandais → Français) :

De zeer moderne kamers zijn minimalistisch en mediterraan ingericht en voorzien van stenen details.
Les chambres sont minimalistes et ultramodernes.

De zeer moderne kamers zijn voorzien van airconditioning met touchscreen en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Ses chambres ultramodernes sont dotées d'un système de climatisation réglable sur écran tactile et d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky.

De zeer moderne kamers van Room Mate Mario beschikken over airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv.
Les chambres ultra-modernes du Room Mate Mario sont équipées de la climatisation, du chauffage et d'une télévision à écran plat.

Het hotel beschikt over zeer moderne kamers met gratis WiFi, en heeft ook een gedeelde keuken. In de lobby kunt u 24 uur per dag gebruikmaken van een internetpunt.
Il propose des chambres ultramodernes dotées d'une connexion Wifi gratuite, une cuisine commune et un espace Internet accessible 24h/24 dans le hall.

Het biedt zeer moderne kamers met een iMac, een Apple-computer.
Il propose des chambres ultramodernes avec ordinateur iMac.

Bowmore, het pand naast het Balmore, is uitgerust met zeer moderne kamers met eigen badkamer.
Le Bowmore, établissement voisin du Balmore, propose des chambres très modernes avec des salles de bains privées.

U zult er genieten van zeer comfortabele kamers, persoonlijke service en moderne faciliteiten. Er is ook een restaurant dat internationale gerechten serveert zodat u een zeer aangenaam en ontspannen verblijf zult hebben.
Il dispose de chambres confortables, d'un service personnalisé et d'équipements modernes ainsi que d'un restaurant servant des plats internationaux, pour vous assurer un séjour relaxant et agréable.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein cœur du centre-ville de Swansea, à seulement 800 mètres de la gare, cet hôtel moderne au bon rapport qualité-prix propose un restaurant sur place et de spacieuses chambres confortables et modernes, pourvues d'une salle de bains privative.

Het zeer moderne ontwerp van deze kamers, met terras en airconditioning, steekt mooi af bij de traditionelere kamers van het hotel.
Ces dernières, de conception très moderne et pourvues d'une terrasse et de la climatisation, sont aussi agréables que les chambres plus traditionnelles de l'hôtel.

Het biedt zeer goede accommodatie en een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het heeft 64 moderne kamers die zijn voorzien van airconditioning, waaronder 3 kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Il compte 64 chambres modernes et climatisées, dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite.