Vertaling van "zeekant heeft ook eigen " (Nederlands → Frans) :

Het resort aan de zeekant heeft ook eigen attracties, zoals het strand (het hotel kan op verzoek ligbedden en parasols voor u regelen) en het Filmfestival van Venetië.
Cette station balnéaire a d'ailleurs elle aussi ses avantages : sa plage (l'hôtel peut vous réserver des chaises longues et des parasols sur demande) et le Festival du Film de Venise.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur est un établissement historique doté d'un parking sur place et d'un restaurant de style classique avec une terrasse.

Hotel Royal Jinene heeft ook eigen tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een eigen fitnesscentrum, een sauna en nog veel meer.
L'hôtel Royal Jinene possède des courts de tennis, une piscine intérieure et une extérieure, un centre de remise en forme, un sauna et bien d'autres installations encore, toutes accessibles sur place.

Joya Lofts heeft ook eigen winkels, waaronder een salon, modewinkels en restaurants.
Le Joya Lofts abrite également des commerces sur place telles qu'un salon de coiffure, des boutiques de mode et des restaurants.

De accommodatie heeft ook eigen eetgelegenheden, zoals Mulligan’s Irish Pub, die 24 uur per dag geopend is, en de Brick Bar.
Les options de restauration du Buddy incluent un pub irlandais ouvert 24h/24, le Mulligan’s, ainsi que le Brick Bar.

Het hotel heeft ook eigen vergaderfaciliteiten.
Des salles de réunions sont également disponibles sur place.

Hotel-Restaurant Heute heeft ook eigen vergaderfaciliteiten.
L'Hotel-Restaurant Heute compte aussi plusieurs salles de réunion.

Elk huisje heeft ook eigen barbecuefaciliteiten.
Chaque cottage dispose de son propre barbecue.

Het hotel heeft ook eigen eetgelegenheden. De kamers zijn voorzien van een strijkijzer met strijkplank, een kluisje en kabel-tv.
Il abrite également plusieurs restaurants. Ses chambres disposent de matériel de repassage, d'un coffre-fort et d'une télévision par câble.

Elke kamer heeft ook eigen, betegelde badkamer.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec un sol en carrelage.