Traduction de «zee volledig » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met queensize bed en balkon met uitzicht op zee Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis draadloos internet, lcd-tv, persoonlijke kluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met douche, airconditioning en dubbel glas.
Chambre Supérieure côté jardin avec balcon et un lit queensize Chambre Non Fumeur, lit queensize avec couette, connexion Wifi gratuite, TV LCD, coffre fort individuel, minibar, plateau de courtoisie. Salle de bain avec baignoire ou douche.

Gezinssuites met uitzicht op zee Gezinssuites met aangrenzend volledig ingerichte kitchenette, salon en balkon, met uitzicht op de zee
Suites familiales avec vue plongeante sur la mer Suites familiales avec kitchenette attenante entièrement équipée, salon et balcon, vue sur la mer

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en volledig uitzicht op zee Standard kamer met uitzicht op zee, airconditioning, groot tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre standard avec 1 lit double, pleine vue Mer Chambre standard, vue sur le front de mer, climatisée, équipée d'un grand lit double avec couette, télévision écran plat, chaines internationales, WiFi offert et plateau de courtoisie à disposition.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Face à la plage de Dieppe et du Centre Aquatique et de Thalassothérapie « Les Bains de Dieppe », cet établissement de grand confort, entièrement climatisé, propose des chambres contemporaines avec vue imprenable sur la mer.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed en volledig uitzicht op zee Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Privilège avec 1 lit double et 1 lit simple, pleine vue Mer Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

'Superior'-tweepersoonskamer met uitzicht op zee 'Superior'-kamer met moderne inrichting, tweepersoonsbed van 160 cm en een volledig uitgeruste badkamer.
Chambre double Supérieure avec vue sur la mer Chambre supérieure avec décor contemporain, lit double de 160 cm et salle de bain entièrement équipée.

Kies uit onze ruime kamers in art-decostijl een 'Standard'-kamer met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Selon vos envies choisissez parmi nos chambres spacieuses décorées Art déco, entre une chambre Standard latérale mer et vue mer.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Chambre Supérieure, 2 lits simples et balcon avec vue partielle sur la mer Chambre de 20 m² avec lits jumeaux, entièrement insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Chambre Supérieure avec lit double et balcon avec vue partielle sur la mer Chambre double de 20 m², entièrement insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.