Traduction de «zee vanaf de eerste » (Néerlandais → Français) :

Villa Luna biedt een schitterend uitzicht op zee vanaf de eerste verdieping, en is gevestigd in Sassnitz, op slechts 200 meter van de Baltische Zee.
Situé à Sassnitz à seulement 200 mètres de la mer Baltique, la Villa Luna offre une vue panoramique sur la mer depuis le premier étage.

De moderne, design-geörienteerde interieuren zorgen er gegarandeerd voor dat u zich vanaf het eerste moment op uw gemak voelt.
Ses intérieurs design et modernes vous mettront à l'aise dès le début.

Chiseldon House is gelegen op een onberispelijk onderhouden terrein, grenzend aan lieflijk geurende en aantrekkelijke tuinen in het hart van het platteland. Het heeft een natuurlijke charme en sierlijkheid dat u vanaf het eerste moment zal boeien.
Implanté dans un parc méticuleusement entretenu et bordé de beaux jardins parfumés en plein coeur de la campagne, le Chiseldon House possède un charme naturel et vous séduira au premier regard.

Vanaf uw eerste kennismaking met Banff Park Lodge zult u versteld staan van alle aanwezige moderne voorzieningen en diensten.
En séjournant au Banff Park Lodge, vous serez surpris par la variété d'équipements modernes et de services à votre disposition.

Het National Museum of Flight bevindt zich op 20 minuten rijden van de accommodatie en vertelt het verhaal van de luchtvaart vanaf de Eerste Wereldoorlog tot aan de dag van vandaag.
Le musée national de l'Aviation se trouve à 20 minutes en voiture et retrace l'histoire de l'aviation de la Première Guerre mondiale à nos jours.

Bij Hotel La Bisaccia kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op zee vanaf het eigen restaurant en vanaf het grote zwembad met snackbar.
Le restaurant et la grande piscine de l'hôtel La Bisaccia, dotée d'un snack-bar, jouissent d'une vue panoramique sur la mer.

Altos de Finestrat biedt een fantastisch uitzicht op de kust van Benidorm en de Middellandse Zee vanaf het zonneterras, het terras waar gedineerd wordt en vanaf het buitenzwembad van de accommodatie.
Depuis sa terrasse bien exposée, sa piscine extérieure et sa terrasse-restaurant, l'Altos de Finestrat offre de superbes vues sur la côte de Benidorm et la mer Méditerranée.

Het resort biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Het resort is te bereiken via een reis van 2,5 uur over land en zee vanaf de luchthaven van Krabi, gevolgd door een rit van 30 minuten vanaf de pier van Saladan.
Depuis l'aéroport de Krabi, le trajet vers le complexe s'effectue en 2h30 en voiture et en bateau, puis en 30 minutes de route depuis la jetée de Saladan.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Surplombant la mer, sur la côte rocheuse de la Costa Brava, l'hôtel Parador de Aiguablava est aussi entouré de pins.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Situé sur la côte de la péninsule de Bodrum, le Costa Blu Bodrum donne sur la mer Égée depuis sa plage privée.