Vertaling van "zee kan vanuit " (Nederlands → Frans) :

Het romantische restaurant Illa van Gran Hotel Reymar serveert mediterrane en internationale à-la-cartegerechten en biedt een prachtig uitzicht op de zee, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras.
Le restaurant romantique de l'hôtel, l'Illa, sert des plats méditerranéens et internationaux à la carte. Il offre une vue imprenable sur la mer depuis l'intérieur comme depuis la terrasse.

Het heeft een bekroonde chef-kok, een herstellende spa en een prachtig uitzicht op zee kan vanuit de hot tubs in openlucht.
Il possède un spa réparateur, un chef primé sur place et des bains à remous extérieurs jouissant d'une vue imprenable sur la mer.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement au bord de l'eau à Portovenere, le Venere Bianca offre une vue sur la mer depuis toutes ses pièces, depuis sa terrasse et son jardin privé.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Située à quelques pas de la plage et présentant une magnifique vue directe sur la mer depuis chaque chambre, cette luxueuse maison d'hôtes bénéficie d'une situation idéale dans la pittoresque station balnéaire de la baie de Gordon.

Vanuit de kamers kunt u genieten van een schitterend uitzicht op de duinen en/of de zee.
Depuis les chambres, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les dunes et/ou la mer.

Gasten kunnen vanuit dit appartement genieten van een panoramisch uitzicht op zee.
Dans cet appartement, vous aurez tout le loisir de profiter de vues panoramiques sur la mer.

Vanuit sommige accommodaties kijkt u uit op de tuin, andere bieden uitzicht op de zee.
Certains logements offrent une vue sur le jardin. D'autres bénéficient d'une vue sur la mer.

Heaven Hotel ligt aan de kustzijde van de stad Tabarja. Het kijkt uit over de Middellandse Zee vanuit het Westen, en het panoramische gebergte van Libanon vanuit het Oosten.
Situé sur la rive côtière de Tabarja, le Heaven Hotel surplombe la mer Méditerranée à l'ouest et les montagnes du Liban à l'est.

Vanuit uw kamer en vanuit de lounges kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Les logements et les salons offrent une vue splendide sur la mer.

Vanuit het zwembad van het Sina Otel heeft u uitzicht op de Egeïsche Zee. Er staan ligstoelen rondom het zwembad.
La piscine de l'établissement surplombe la mer Égée et est entourée de chaises longues.