Traduction de «zee in alle ruimtes van sofos » (Néerlandais → Français) :

De meeste accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. In alle ruimtes van Sofos Studios is gratis WiFi beschikbaar.
L'hôtel Sofos dispose d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un parking public est disponible sur place.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans la petite ville de Turunç où la Méditerranée rencontre la mer Égée, le confortable Meva Hotel propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Cocos Hotel All Inclusive ligt tussen 2 stranden met uitzicht op de prachtige Caribische Zee en biedt een spa en massages en gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé entre deux plages bordant la superbe mer des Caraïbes, l'établissement Cocos Hotel All Inclusive propose des services de spa et des massages ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het beschikt over een terras met uitzicht op zee en gratis WiFi in alle ruimtes.
Vous pourrez profiter d'un patio offrant une vue sur la mer et d'une connexion Wifi gratuite dans toute la villa.

Het bevindt zich op 500 meter van de zee en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 500 mètres du bord de mer, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het Eleven Hotel ligt op 200 meter van het populaire strand van Ilica, aan de Egeïsche Zee. Het beschikt over kamers met airconditioning, biedt gratis WiFi in alle ruimtes en heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Situé à 200 mètres de la plage prisée d'Ilica, le long de la mer Égée, l'Eleven Hotel propose des chambres climatisées, une connexion Wifi gratuite dans toutes les pièces et une réception ouverte 24h/24.

Alle appartementen hebben een eigen tuin en uitzicht op de Egeïsche Zee. Er is gratis WiFi aanwezig in alle ruimtes.
Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Alle accommodaties bieden uitzicht op de bergen of de Egeïsche Zee en u kunt in alle ruimtes gratis gebruikmaken van internet.
Tous les logements offrent une vue sur la montagne ou la mer Égée, tandis qu'une connexion Internet est fournie gratuitement dans l'ensemble des locaux.

The shore samui ligt op slechts een korte loopafstand van het strand van Bophut en biedt comfortabele kamers met uitzicht op zee en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à seulement quelques pas de la plage de Bophut, l'établissement The shore samui propose des chambres confortables offrant une vue sur la mer et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren, sommige bieden uitzicht op zee. Er is ook een zelfbedieningswasserette en een gemeenschappelijke ruimte met kluisjes, een magnetron en een automaat met snacks en frisdranken.
Toutes les chambres sont décorées dans des couleurs vives et certaines offrent une vue sur la mer. Une blanchisserie en libre-service et une salle commune avec des casiers, un four micro-ondes et un distributeur de collations et de boissons sans alcool sont à votre disposition.