Vertaling van "zee in agios " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Vriniotis ligt direct aan zee in Agios Andreas in Katakolo, en het biedt een restaurant met een terras, waar verse vis en lokale lekkernijen worden geserveerd.
Sur le front de mer d'Agios Andreas à Katakolon, l'Hotel Vriniotis possède un restaurant doté d'une terrasse. On y sert du poisson frais et des spécialités locales.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad. Agios Gordios biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Ionische Zee, de tuin en de bergen.
Il propose un hébergement indépendant offrant une vue sur la mer Ionienne, le jardin et la montagne.

Het Ammos Bay ligt in een groene omgeving, op 5 minuten lopen van het strand van Agios Gordios op het eiland Corfu. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Situé dans un cadre verdoyant, à 5 minutes à pied de la plage d'Agios Gordios à Corfou, l'établissement Ammos Bay propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite et un balcon meublé avec vue sur la mer Ionienne.

De studio's van het Agios Pavlos zijn gevestigd in een klassiek wit en blauw gebouw en voorzien van een kleine en goed uitgeruste kitchenette, een koelkast, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben allemaal een terras met een pergola met uitzicht op de zee.
Dans le bâtiment classique bleu et blanc, les studios de l'établissement comprennent une petite kitchenette bien équipée, un réfrigérateur, la climatisation, une télévision et une salle de bains privative avec douche. Tous les studios disposent d'une terrasse avec pergola donnant sur la mer.

Pansion Martha beschikt over een bar aan zee en ligt op 15 meter van het strand van Agios Ioannis in Pelio en op slechts 5 minuten lopen van Papa Nero Beach.
Le Pansion Martha est situé à 15 mètres de la plage d'Agios Ioannis, dans le Pélio et à seulement 5 minutes à pied de la plage de Papa Nero.

Het Panorama Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Agios Gordios en een zwembad met een snackbar. Het beschikt over studio's en appartementen met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Offrant une vue panoramique sur la baie d'Agios Gordios, le Panorama Hotel dispose d'une piscine avec un snack-bar et propose des studios et des appartements climatisés dotés d'un balcon privé donnant sur la mer.

Meltemi ligt op slechts 250 meter van het strand van Agios Pavlos en biedt accommodaties met airconditioning en uitzicht op de Libische Zee en de berg.
Situé à seulement 250 mètres de la plage d'Agios Pavlos, le Meltemi propose des hébergements climatisés avec vue sur la mer de Libye et sur les montagnes.

Agios Stefanos Studios Apartments wordt door een familie beheerd en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee en de berg. De accommodaties liggen op slechts 100 meter van het zandstrand Kefalos in Kos.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de sable de Kefalos à Kos, l'hôtel familial Agios Stefanos Studios Apartments propose des logements indépendants avec balcon donnant sur la mer Égée et la montagne.

Het Anemologio heeft een Cycladische stijl en bevindt zich op minder dan 200 meter van het strand van Agios Ioannis. Het is voorzien van een zonneterras met bloesem een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Doté d'une terrasse bien exposée et fleurie offrant une vue panoramique sur la mer Égée, l'Anemologio, conçu dans un style cycladique, est situé à moins de 200 mètres de plage d'Agios Ioannis.

Villa Katerina is gelegen in Agios Georgios Pagon en beschikt over een restaurant en zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee.
Située à Agios Georgios Pagon, la Villa Katerina propose un restaurant et un hébergement indépendant avec vue sur la mer Ionienne.