Traduction de «zee en veel » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de zee, en veel van de comfortabele kamers kijken ook uit op zee.
L'hôtel se trouve à quelques mètres de la mer et la plupart des chambres confortables offrent une vue sur la mer.

Messinian Bay ligt te midden van een prachtig landschap met bergen, een blauwe zee en veel groen.
Le Messinian Bay est entouré d'un magnifique paysage de montagnes, de la mer bleue et d'une végétation luxuriante.

Het restaurant van El Campanario, waar u mooi uitkijkt over de zee, serveert veel streekgerechten.
Bénéficiant d'une magnifique vue sur la mer, le restaurant sur place sert une variété de plats locaux, notamment des spécialités de poisson et de riz.

Be Tulum biedt gemakkelijk toegang tot de Caribische Zee en veel recreatieve faciliteiten.
Le Be Tulum bénéficie d'un accès facile à la mer des Caraïbes et vous pourrez y pratiquer de nombreuses activités de loisirs.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 100 meter afstand en u loopt zo naar de boulevard aan zee, waar veel winkels en bars te vinden zijn.
Le restaurant le plus proche se trouve à 100 mètres et la zone piétonne en bord de mer, qui regorge de magasins et de bars, est également accessible à quelques pas.

Het 1e waterpark aan de Adriatische Zee biedt veel attracties en ligt in de buurt van het hotel.
Le premier parc aquatique sur la mer Adriatique, abritant de nombreuses attractions, se trouve près de l'hôtel.

Randeraat ligt aan Pompplein met veel restaurants en winkels, op slechts 50 meter van het Noordzeestrand in Egmond aan Zee. De accommodatie biedt ruime studio's met uitzicht op zee.
Situé à Pompplein, à proximité de nombreux restaurants et commerces, l'établissement Randeraat propose des studios spacieux à 50 mètres de la plage d'Egmond aan Zee, au bord de la mer du Nord.

Neem een duik in de zee of breng een bezoek aan het centrum waar veel terrassen en kroegen zijn.
Faites quelques brasses dans la mer ou visitez le centre-ville avec ses innombrables bars et terrasses.

Villa U is volledig ingericht met alle moderne benodigdheden en nog veel meer. De woonkamer is voorzien van kamerhoge ramen, die veel natuurlijk licht binnenlaten en een vrij uitzicht op zee bieden.
Entièrement meublée, la pièce à vivre de la Villa U dispose d'installations modernes et de baies vitrées laissant entrer la lumière naturelle tout en offrant une vue imprenable sur la mer.

Veel kamers kijken uit op zee. Er zijn ook suites beschikbaar. Deze hebben uitzicht op zee en beschikken over een eigen lounge en een balkon/tuin met zithoek.
Des suites avec vue sur la mer sont également disponibles et comportent un salon privé ainsi qu'un balcon ou un jardin avec un coin salon.