Traduction de «zee en heeft aangelegde » (Néerlandais → Français) :

Plakias Resorts beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en heeft aangelegde tuinen en een zwembad met een bar.
Elle propose un hébergement indépendant avec vue sur la mer et dispose de jardins paysagers et d'une piscine avec bar.

Het heeft uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een elegant, aangelegd zwembad en biedt ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Il dispose d'une élégante piscine aménagée et propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon avec vue panoramique.

Het Aphrodite Sands ligt rondom aangelegde tuinen en op 500 meter afstand van de Middellandse Zee. Het heeft 2 buitenzwembaden en een spa met een fitnessruimte, een stoombad, een bubbelbad en massagefaciliteiten.
Construit autour de jardins paysagers et situé à 500 mètres de la mer Méditerranée, le complexe Aphrodite Sands dispose de 2 piscines extérieures et d'un spa comprenant une salle de sport, un bain à vapeur, un bain à remous et des équipements de massages.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
L'Uluwatu Cottages se situe au sommet d'une falaise d'Uluwatu, à seulement 5 minutes de route de la plage de Padang Padang. Il surplombe la mer ainsi que des jardins paysagers.

De elegante kamers bieden uitzicht op de zee en de aangelegde tuinen.
Ses chambres élégantes offrent une vue sur la mer et les jardins paysagers.

Ze bieden ook allemaal uitzicht op de zee of de aangelegde tuinen en sommige hebben een spabad en balkon.
Certaines sont également pourvues d'une baignoire spa et d'un balcon.

Rethymno Mare Hotel ligt in het dorp van Skaleta en is een 4-sterrenaccommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee of de aangelegde tuinen.
Situé dans le village de Skaleta, le Rethymno Mare Hotel propose un hébergement 4 étoiles doté de balcons meublés donnant sur la mer de Crète ou les jardins paysagers.

Sommige kamers hebben een zithoek en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee of de aangelegde tuinen.
Certaines chambres sont dotées d'un coin salon et d'un balcon offrant des vues sur la mer Méditerranée ou sur les jardins paysagers.

Het gezellige drie sterren hotel Bosch en Zee ligt direct aan zee en heeft een sfeervolle romantische inrichting.
L’hôtel Bosch en Zee se situe à proximité de la mer et présente une atmosphère très romantique.

The Samaya Bali heeft aangelegde zwembaden en staat garant voor een onvergetelijk verblijf op een steenworp afstand van het strand van Seminyak.
Bénéficiant de piscines paysagères, l'établissement The Samaya Bali vous garantit un séjour inoubliable à quelques pas de la plage de Seminyak.