Vertaling van "zee dit particuliere " (Nederlands → Frans) :

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
L'Hotel Vali, un petit établissement familial, vous offre de superbes vues panoramiques sur la mer. Jouissant d'une situation paisible en bord de mer, il vous propose des chambres spacieuses et baignées de lumière, des installations de bien-être et des soins de beauté.

Dit particuliere hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer en ligt op slechts 100 meter van het strand van Noordwijk aan Zee.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Noordwijk aan Zee, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres avec salle de bains privée.

Dit particuliere hotel biedt uitzicht op de haven van Kas en de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met dakterras en uitzicht op zee.
L'Hotel Kayahan est un établissement à la gestion familiale qui surplombe le port de Kas et la mer Méditerranée. Il possède une piscine extérieure ainsi qu’un restaurant situé sur le toit-terrasse avec vue sur la mer.

Het nieuwe Falkensteiner Family Hotel Diadora op het particuliere schiereiland Punta Skala biedt een fantastisch uitzicht op de Adriatische Zee bij Zadar.
Situé sur la péninsule privée de Punta Skala, le nouvel établissement Falkensteiner Family Hotel Diadora bénéficie d'une superbe vue sur la partie croate de la mer Adriatique depuis Zadar.

Deze particuliere appartementen liggen in Kamisiana op slechts 250 meter van de zee. Ze bieden een rustige en ontspannen locatie niet ver van de toegangsweg naar Kolymbari en Chania.
Ces appartements familiaux se situent à seulement 250 mètres de la mer, à Kamissiana, et offrent un cadre paisible à proximité de la route menant à Kolymbari et Chania.

Deze particuliere appartementen liggen direct aan de Baltische Zee in Sandwig en op 2 km van het Kasteel van Glücksburg.
Les appartements privés du Fjordblick sont situés directement sur la plage de la mer Baltique à Sandwig, à 2 km du château de Glücksburg.

Dit particuliere hotel aan het strand in Calella de Palafrugell, een van de mooiste dorpen aan de Costa Brava, biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de Middellandse Zee.
L'Hotel Mediterrani est érigé sur une plage à Calella de Palafrugell, l'un des plus beaux villages de la Costa Brava.

Het particuliere Hotel Riviera Blu biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en ligt op slechts 100 meter van de zee in Tirrenia.
Proposant gratuitement un parking et une connexion Wifi, l'Hotel Riviera Blu est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 100 mètres de la mer, à Tirrenia.

Deze particuliere appartementen bieden een prachtig panoramisch uitzicht over de Ionische Zee en van de zonsondergang. Ze bevinden zich tussen de weelderige tuinen, op slechts enkele minuten lopen van het strand.
Cette résidence familiale propose des appartements situés dans de luxuriants jardins, à quelques minutes de marche de la plage et offrant une vue panoramique imprenable sur la mer Ionienne et le soleil couchant.

Het particuliere Rallye Hotel ligt aan de zee in L'Escala, op slechts 2 minuten lopen van het centrum.
L'établissement familial Hotel Rallye est situé sur le front de mer à L'Escala, à seulement 2 minutes à pied du centre.