Traduction de «badkamer en ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure La Roche sur Yon heeft 67 stijlvolle kamers met airconditioning en een badkamer en ligt In het centrum van La Roche sur Yon, op 5 min. van het TGV-station, 40 min. van Nantes en 30 min. van de stranden.
Au centre ville de La Roche sur Yon, à 5 min à pied de la gare TGV, à 40 min de Nantes et 30 min des plages vendéennes, l'hôtel Mercure La Roche sur Yon possède 67 chambres climatisées aux salles de bain design récemment rénovées.

The Black Swan Inn ligt op 3 minuten lopen van Alnwick Castle, biedt kamers met een eigen badkamer, en ligt naast een bar en een restaurant.
Situé à 3 minutes à pied du château d'Alnwick, le Black Swan Inn propose des chambres avec salle de bains privative et un bar-restaurant.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

Het Hotel ibis Milano Malpensa Aeroporto ligt vlak bij het internationale vliegveld Malpensa en heeft 188 geluiddichte kamers met badkamer, föhn, airco, telefoon, satelliet tv en radio.
L'hôtel ibis Milano Malpensa Aeroporto est proche de l'aéroport international de Malpensa et propose 188 chambres insonorisées avec SDB,sèche-cheveux, climatisation,téléphone,TV satellite et radio.

Dit ibis budgethotel (voormalig Etap-hotel) ligt in het zakencentrum Plaine de la Ronce, in de buurt van de A28 en op slechts 10 minuten van de historische Normandische stad Rouen. Het hotel is 24 uur per dag open en biedt moderne, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
A 10 minutes du centre historique normand (Rouen) et situé plaine de la Ronce aux abords de l'A28, notre hôtel économique ibis budget, ex Etap Hotel, vous accueille 24h/24 dans ses chambres confortables et modernes, dotées de sanitaires privés et du Wifi offert.

Er zijn 66 gerenoveerde kamers, badkamers met douche, een restaurant, een bar en twee vergaderruimten van 64 m². Naast het hotel ligt een privéparkeerplaats (tegen betaling).
Il dispose de, 66 chambres rénovées, salles de bains avec douche, 2 salles de séminaires d'une surface totale de 64m2.

Het ibis budget-hotel Bordeaux Aéroport (voorheen Etap) ligt op 800 meter van het vliegveld Bordeaux-Mérignac en op 12 km van het centrum van Bordeaux (de stad staat op de werelderfgoedlijst van de Unesco) en beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen, met geluidsisolatie, airconditioning, eigen badkamer, flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
Situé à 800 mètres de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac et à 12 km du centre de Bordeaux (ville classée au Patrimoine mondial de l'Unesco), l'ibis budget Bordeaux Aéroport (ex Etap Hotel) propose des chambres pouvant accueillir 1, 2 ou 3 personnes, insonorisées, climatisées, avec salle de bains privative, téléviseur à écran plat et connection Wifi offerte.

Het ibis budget Valenciennes-Rouvignies ligt op 7 minuten van het stadscentrum, de schaatsbaan en de bioscoop, op 15 minuten van het casino en op de route van Parijs naar Brussel. Alle kamers in het hotel beschikken over een badkamer en gratis WiFi.
A 7 mn du centre ville, de la patinoire et du cinéma, à 15 mn du casino, sur l'axe Paris-Bruxelles, venez découvrir l'ibis budget Valenciennes-Rouvignies dont chaque chambre est dotée d'une salle de bain avec baignoire, d'un accès Wifi offert.

Het in 2012 gerenoveerde ibis budget St-Herblain ligt aan de rand van Nantes en heet u welkom in kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen, voorzien van airco, badkamer met douche, toilet, tv.
L'Ibis budget de St-Herblain, rénové en 2012, climatisé, aux portes de Nantes vous accueille dans des chambres de 1,2,3 ou 4 personnes, équipées de SDB avec douche, WC, TV et TNT, Wifi offert.