Traduction de «zee de luxe kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers bieden gedeeltelijk uitzicht over zee. De luxe kamers hebben een balkon.
Certaines offrent une vue partielle sur la mer et les chambres de luxe possèdent également un balcon.

Sommige suites hebben een spabad en een aantal luxe kamers hebben een balkon met uitzicht op de zee.
Certaines suites comprennent une baignoire spa et quelques chambres de luxe sont pourvues d'un balcon avec vue sur la mer.

De moderne, luxe kamers hebben een balkon of een patio met uitzicht op de goed onderhouden tuinen en zwembaden of de Egeïsche Zee.
Les chambres modernes et luxueuses possèdent un balcon ou un patio meublé offrant une vue sur la mer Égée ou sur les jardins bien entretenus et les piscines de l'établissement.

De meeste kamers hebben uitzicht op zee en sommige kamers hebben ook een eigen terras, een bubbelbad, een hot tub en een eigen hammam.
La plupart donnent sur la mer et certaines possèdent une terrasse privée, une baignoire spa, un bain à remous et un hammam privatif.

De kamers hebben een eigen balkon met een tuin en uitzicht op zee. De superior kamers hebben tevens een eigen bubbelbad.
Les chambres sont pourvues d'un balcon privé avec vue sur le jardin et la mer. Celles de catégorie supérieure sont aussi équipées d'un bain à remous privatif.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Certaines sont en outre pourvues d'un balcon privé avec vue sur mer.

Sommige badkamers bieden uitzicht op de zee en sommige kamers hebben een Frans balkon.
Certaines salles de bains offrent une vue sur la mer, tandis que certaines chambres possèdent un balcon.

Hotel Barracuda biedt uitzicht op de Caribische Zee, en alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
L'Hotel Barracuda se situe face à la mer des Caraïbes et propose des chambres avec balcon et vue panoramique sur la mer.

Het heeft een spa en een zwembad met uitzicht op zee. De stijlvolle kamers hebben ramen van vloer tot plafond met een prachtig uitzicht op de zee, de tuin of het binnenland.
Ses chambres élégantes sont dotées de baies vitrées offrant une vue sur la mer, le jardin ou les terres.

Elke kamer is uniek ingericht met antiek en souvenirs uit de hele wereld. De ruime, luxe kamers hebben een bubbelbad en een balkon.
En outre, les spacieuses chambres de luxe disposent d'un bain à bulles et d'un balcon.