Traduction de «luxe kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De luxe kamers hebben airconditioning en houten vloeren.
Les chambres luxueuses et climatisées sont dotées de parquet.

De luxe kamers hebben airconditioning, een schilderachtig terras, een eigen ingang en een zithoek.
Ses luxueuses chambres climatisées sont pourvues d'une terrasse panoramique, d'une entrée privée et d'un coin salon.

De luxe kamers hebben alle een prachtige badkamer en beschikken over alle voorzieningen, een balkon en boxspringmatrassen.
Les chambres luxueuses comprennent une magnifique salle de bains et sont dotées des équipements mentionnés ainsi que d'un balcon et d'un matelas à ressorts.

De luxe kamers hebben een terras met uitzicht op de Alpen. Verder beschikken ze over een flatscreen-tv, een minibar, een koffiezetapparaat en een badkamer met een douche of een bad.
Les chambres luxueuses du Crans Ambassador disposent d'une terrasse donnant sur les Alpes, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'une machine à café et d'une salle de bains avec douche ou baignoire.

De luxe kamers hebben uitzicht over Bath of de afgelegen, heuvelachtige tuin.
Les chambres luxueuses offrent une vue sur Bath ou sur le jardin vallonné à l'écart.

Sommige suites hebben een spabad en een aantal luxe kamers hebben een balkon met uitzicht op de zee.
Certaines suites comprennent une baignoire spa et quelques chambres de luxe sont pourvues d'un balcon avec vue sur la mer.

Elke kamer is uniek ingericht met antiek en souvenirs uit de hele wereld. De ruime, luxe kamers hebben een bubbelbad en een balkon.
En outre, les spacieuses chambres de luxe disposent d'un bain à bulles et d'un balcon.

Sommige kamers bieden gedeeltelijk uitzicht over zee. De luxe kamers hebben een balkon.
Certaines offrent une vue partielle sur la mer et les chambres de luxe possèdent également un balcon.

De moderne, luxe kamers hebben een flatscreen-tv, grote kamerhoge ramen en airconditioning.
Les chambres modernes et luxueuses comprennent une télévision à écran plat, un ordinateur, un minibar, de grandes baies vitrées et la climatisation.

De moderne, luxe kamers hebben een balkon of een patio met uitzicht op de goed onderhouden tuinen en zwembaden of de Egeïsche Zee.
Les chambres modernes et luxueuses possèdent un balcon ou un patio meublé offrant une vue sur la mer Égée ou sur les jardins bien entretenus et les piscines de l'établissement.