Traduction de «zee de grand » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gemakkelijke toegang tot de promenade en de bezienswaardigheden bij de zee. De Grand Pier bevindt zich op 5 minuten lopen.
Il dispose d'un accès facile à la promenade et aux attractions du bord de mer. De plus, la grande jetée se trouve à 5 minutes à pied.

The Grand Blue Sky International heeft een zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee. Dit resort aan het strand beschikt over kamers met panoramisch uitzicht op zee.
Comportant une piscine à débordement avec vue sur la mer Égée, ce complexe sur le front de mer vous propose des chambres dotées d'une vue panoramique sur la mer.

Hoog op een klif gelegen, met een geweldig uitzicht over de zee, biedt 5-sterren Grand Hotel Ontur Cesme een exclusieve retraite op slechts 4 km van het bruisende centrum van Cesme.
Juché au sommet d'une falaise qui offre une vue imprenable sur la mer, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Ontur Cesme propose une retraite de luxe à seulement 4 km du centre animé de Cesme.

Het in 2013 volledig gerenoveerde D-Resort Grand Azur Marmaris ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee en wordt omgeven door een tropische tuin.
Entièrement rénové en 2013, le D-Resort Grand Azur Marmaris est installé dans un jardin tropical à quelques pas de la mer Méditerranée.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
La Riviera Crikvenica, entourant le Grand Hotel, est célèbre pour sa campagne verdoyante, ses jolies vues sur la mer Adriatique et sa promenade de 10 km le long du littoral.

Het Swissôtel Grand Efes ligt in het hart van Izmir, en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le Swissôtel Grand Efes Izmir est situé au cœur d'Izmir et donne sur la mer Égée.

Het Grand Cavusoglu is gevestigd in een eclectisch gebouw met uitzicht op de Zwarte Zee en is voorzien van modern ingerichte kamers.
Occupant un bâtiment éclectique face à la mer Noire, le Grand Cavusoglu Hotel présente des chambres à la décoration moderne.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
Situé sur la côte méditerranéenne, le Grand Yazici Marmaris Palace propose de nombreux divertissements, tels que de la musique, des spectacles en soirée et une discothèque.

Het treinstation van Heist bevindt zich op 1 km afstand en het is 2,7 km naar het Grand Casino Knokke. Apartment Zin in Zee is op 7,6 km gelegen van het Provinciaal Natuurpark Zwin.
La gare de Heist est située à 1 km et le grand casino de Knokke, à 2,7 km. Le Zwin, l'ancien bras de la mer du Nord, est distant de 7,6 km de l'Apartment Zin in Zee.

Het Primoretz Grand Hotel ligt 20 meter van het strand van de Zwarte Zee.
Le Primoretz Grand Hotel SPA se trouve à 20 mètres des plages de la mer Noire.