Vertaling van "zee de afstand " (Nederlands → Frans) :

Hotel Vasco Da Gama ligt aan het strand. Er zijn 2 buitenzwembaden aanwezig en een terras aan zee. De afstand naar het treinstation Monte Gordo overbrugt u te voet in slechts 10 minuten.
L'Hotel Vasco Da Gama, situé en bord de mer, dispose de 2 piscines extérieures et d'une terrasse à seulement 10 minutes à pied de la gare de Monte Gordo.

Op 15 minuten rijafstand ligt de zee. De afstand naar Nîmes bedraagt 31 km en naar Montpellier 37 km.
L'établissement se trouve à 15 minutes de route de la mer, à 31 km de Nîmes et à 37 km de Montpellier.

Het centrum van Alkmaar, bekend om zijn kaasmarkt, ligt op 10 km afstand van Appartementen Bergen aan Zee De Schelp.
Le centre-ville d'Alkmaar, réputé pour son marché aux fromages, est à 10 km de l'Appartementen Bergen aan Zee de Schelp.

Alkmaar ligt op 10 km afstand en naar Heerhugowaard is het 17 km. Schiphol bevindt zich op 50 km van Kustpark Egmond aan Zee.
Alkmaar est à 10 km, tandis qu'Heerhugowaard se situe à 17 km. Schiphol se trouve à 50 km du Kustpark Egmond aan Zee.

Badhotel Egmond aan Zee ligt op circa 50 meter afstand van de hoofdtoegang naar het brede zandstrand, aan de rand van de gezellige badplaats Egmond.
L'hôtel est à environ 50 mètres de l'accès principal à la grande plage de sable fin et juste au bord de la charmante station balnéaire d'Egmond.

Apartment Zin in Zee biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gedeeltelijk uitzicht op zee. Het ligt op 100 meter afstand van het zandstrand van Knokke-Heist en de Noordzeekust.
L'Apartment Zin in Zee vous accueille à moins de 100 mètres de la plage de Knokke-Heist et des rives de la mer du Nord. Il vous propose un hébergement indépendant offrant une vue partielle sur la mer.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Située à quelques pas de la plage et présentant une magnifique vue directe sur la mer depuis chaque chambre, cette luxueuse maison d'hôtes bénéficie d'une situation idéale dans la pittoresque station balnéaire de la baie de Gordon.

Zowel het strand als de veerboten vindt u op slechts 2 km afstand van hotel Zee Van Tijd.
La plage d'Ameland et le terminal des ferries sont tous deux à moins de 2 km de l'établissement.

Pension Zee en Duinzicht ligt op 100 meter afstand van het zandstrand en het stadscentrum van Zandvoort, en biedt kamers met gratis WiFi.
Située à Zandvoort, à seulement 100 mètres de la plage de sable et du centre-ville, cette maison d'hôtes propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Huisjes aan zee ligt op 3,5 km afstand van De Haan en bevindt zich in een rustige kustplaats, op 10 minuten lopen van het zandstrand en de Noordzee.
Proposant des chalets à 3,5 km du Coq, le Huisjes aan zee se situe dans une petite ville côtière paisible, à 10 minutes à pied de la plage de sable de la mer du Nord.