Vertaling van "zee biedt vanaf " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel aan zee biedt vanaf het buitenzwembad tot aan het panoramische restaurant met terras een prachtig uitzicht op het schiereiland Saint-Tropez.
Situé en bord de mer, l'hôtel La Pinède Plage offre une vue magnifique sur la péninsule de Saint-Tropez depuis sa piscine extérieure ou son restaurant panoramique avec terrasse.

Boutique Hotel H10 Montcada biedt vanaf het dakterras en de hot tub een fantastisch uitzicht op de Gotische wijk van Barcelona en de zee.
Le Boutique Hotel H10 Montcada bénéficie d'une vue fantastique sur le quartier gothique de Barcelone et sur la mer depuis son toit-terrasse et son bain à remous.

Het Cap Roig is gebouwd in de rotsen aan de kust van Platja d'Aro en biedt vanaf het zwembad een adembenemend uitzicht op zee.
Construit sur les rochers du littoral de Platja d'Aro, le Cap Roig jouit d'une vue imprenable sur la mer depuis sa piscine.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Situé sur le front de mer de Peñíscola, l'Hotel Peñíscola Palace possède une piscine extérieure et des bains à remous offrant une vue magnifique sur la mer.

De loungebar Tonic bevindt zich bij het zwembad, en biedt vanaf hier een prachtig uitzicht op de zee.
Le bar-salon Tonic bénéficie d'une vue sur la mer depuis son emplacement au bord de la piscine.

Elke accommodatie biedt vanaf het eigen balkon een spectaculair uitzicht op de blauwe Zuid-Chinese Zee. Tevens heeft elke kamer een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, strijkfaciliteiten en een eigen badkamer met een bad.
Dotés d'un balcon privé offrant une vue spectaculaire sur les eaux azurs de la mer de Chine méridionale, tous les logements disposent d'un minibar, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, de matériel de repassage et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

Hotel Poseidon biedt vanaf het zonneterras een adembenemend uitzicht op zee.
L'Hotel Poseidon bénéficie d'une vue à couper le souffle depuis sa terrasse bien exposée.

Het Laguna Praia Hotel heeft een ideale locatie tegenover het strand van Tambaú en biedt vanaf het zwembad een adembenemend uitzicht op de zee.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la mer depuis la piscine, le Laguna Praia Hotel est idéalement situé en face de la plage de Tambau.

Hotel Mediteran Ulcinj is gerenoveerd in 2013 en biedt vanaf het zwembad een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de historische binnenstad van Ulcinj.
Rénové en 2013, l'Hotel Mediteran Ulcinj possède une piscine offrant une vue panoramique sur la mer Adriatique et la vieille ville d'Ulcinj.

Het Tamanu Beach biedt vanaf uw eigen veranda een prachtig uitzicht op de zee of de tuin en beschikt over een restaurant en een bar aan het strand en een privéstrand.
Offrant de superbes vues sur la mer ou sur le jardin depuis votre véranda privative, le Tamanu Beach dispose d'un restaurant en bord de mer, d'un bar et d'une plage privée.