Vertaling van "ze zelf " (Nederlands → Frans) :

U krijgt ze zelfs gratis mee bij een verblijf van 3 nachten of langer.
Ils sont prêtés gratuitement pour tout séjour de 3 nuits minimum.

Eén van de grootste attracties van Batam zijn de heerlijke, verse zeevruchten. Probeer ze zelf in restaurant The Square. Dit restaurant is zeven dagen per week geopend.
Batam est réputée pour ses délicieux poissons et fruits de mer, que vous pourrez déguster dans notre restaurant, The Square, ouvert tous les jours de la semaine.

Frankfurters zijn zo heerlijk dat ze zelfs onderdeel uitmaken van ons uitgebreide ontbijtbuffet, samen met andere regionale specialiteiten.
Les saucisses de Francfort sont si bonnes qu'elles font même partie de notre petit déjeuner buffet proposant d'autres spécialités régionales.

Kinderoppas is beschikbaar voor de gasten die het beste voor hun kinderen willen terwijl ze zelf genieten van de wellnessfaciliteiten van Primera.
Des services de garde d'enfants sont disponibles afin que vous puissiez profiter des installations de bien-être du Primera l'esprit tranquille.

Het speciale ontwerp van de bungalows zorgt ervoor dat koele lucht volledig door de kamers wordt verspreid, waardoor ze zelfs zonder ventilator comfortabel zijn.
Les bungalows disposent d'un design spécial, s'assurant de la pleine circulation de l'air frais.

De kamers hebben dikke stenen muren, waardoor ze zelfs in de zomer koel blijven.
Grâce à leurs épais murs en pierre, les chambres restent fraîches même en été.

Gasten van Candlewood Suites Elgin-Northwest Chicago kunnen de dag beginnen met een ontbijt, dat ze zelf in de suite kunnen bereiden.
Vous pourrez démarrer la journée en préparant votre repas avec le four micro-ondes, le grand réfrigérateur et la vaisselle de votre hébergement.

Er is zelfs een eigen kapel. Er zijn vele volledig uitgeruste zalen met professionele medewerkers beschikbaar. Ze helpen u graag met het regelen van uw evenementen, feestdagen en uitstapjes.
Vous y trouverez diverses salles de réunions entièrement équipées et le personnel expérimenté vous aidera à organiser vos événements, vos journées spéciales et vos excursions.

Gasten kunnen zelf aangeven hoe laat ze hun continentale, Amerikaanse of Aziatische ontbijtpakket bij de deur afgeleverd willen hebben.
Un petit-déjeuner continental, américain ou asiatique vous sera servi directement à la porte de votre villa à l'heure de votre convenance.

Gasten die liever zelf bepalen wanneer ze privé dineren, kunnen gebruikmaken van een 24-uursroomservice.
Le service d'étage est disponible 24h/24 pour prendre vos repas à l'heure que vous souhaitez.