Traduction de «zandstrand het bestaat » (Néerlandais → Français) :

Vardis Olive Garden ligt in een olijfgaard op 5 km van Georgioupolis en op 1 km van het lange zandstrand. Het bestaat uit studio's met uitzicht op kleurrijke tuinen, een zoet water zwembad met strandstoelen en parasols, en een kinderbad.
Niché au milieu d'une oliveraie, à 5 km de Georgioúpoli et à 1 km d'une longue plage de sable fin, le Vardis Olive Garden propose des studios donnant sur les jardins colorés, une piscine d'eau douce avec des chaises longues et des parasols, ainsi qu'un bassin pour les enfants.

Het resort ligt op slechts 250 meter van het prachtige lange zandstrand van Panagia en op minder dan 5 km van het centrum en de haven van Elafonisos. Het 3-sterrencomplex bestaat uit 7 gebouwen.
La jolie et longue plage de sable de la Panagia se trouve à seulement 250 mètres du complexe, tandis que la ville et le port d'Élafonissos ne sont qu'à 4,5 km. Ce complexe 3 étoiles se compose de 7 bâtiments.

Apartments Biskup ligt op 10 minuten lopen van het lange zandstrand in Sabunike. Het bestaat uit appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een eigen terras of patio met airconditioning.
Situé à moins de 10 minutes à pied de la longue plage de sable de Sabunike, l'établissement Apartments Biskup propose des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble et une terrasse ou un patio privés.

Het biedt uitzicht op het prachtige zandstrand van Mastihari. Het pand bestaat uit slechts 8 open studio's en accommodaties.
La propriété se compose de 8 studios décloisonnés et appartements.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Implantés sur la plage Kabakum de la station balnéaire de Golden Sands, les 2 hôtels du Sunshine Club Magnolia SPA sont situés dans un parc pittoresque et disposent de leur propre plage de sable à seulement 150 mètres.

Manolis is een klein, door een familie beheerd complex, dat bestaat uit appartementen met eigen kookgelegenheid. Het ligt op 400 meter van het gouden zandstrand, op 800 meter van Malia en op 100 meter van een bushalte.
Le complexe Manolis Apartments est un petit établissement indépendant, à la gestion familiale, situé à 400 mètres de la plage de sable doré, à 800 mètres de Malia et à 100 mètres d'un arrêt de bus.

Stoupa Quartet ligt op slechts 1 km van het zandstrand Kalogria in Mani en bestaat uit 4 traditionele gebouwen en wordt omgeven door een weelderige tuin met olijf- en palmbomen.
Le Stoupa Quartet se compose de quatre bâtiments traditionnels entourés d'un luxuriant jardin d'oliviers et de palmiers. Il vous accueille à seulement 1 km de la plage de sable de Kalogria dans la région du Magne.

Petrino ligt op nog geen 250 meter van het zandstrand van Sarti in Chalkidiki. Het pension bestaat uit zelfstandige accommodaties met een eigen balkon.
Située à moins de 250 mètres de la plage de sable fin de Sarti, en Chalcidique, la maison d'hôtes Petrino propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon privé.

Het Argo-complex bestaat uit 10 volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi, op slechts 150 meter van het zandstrand van Glaros en op 3 km van Chania.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de sable de Glaros et à 3 km de La Canée, le complexe Argo propose 10 appartements meublés avec une connexion Wifi gratuite.