Traduction de «prachtige zandstrand » (Néerlandais → Français) :

Het Sofitel-hotel Agadir Royal Bay Resort, gelegen aan een prachtig zandstrand, ademt een en al luxe uit.
Situé sur une magnifique plage de sable fin doré, le Sofitel Agadir RoyalBay Resort est la définition du luxe contemporain.

Zatoka Sztuki Centrum Art Business ligt aan een prachtig zandstrand en biedt stijlvolle kamers met plafondhoge ramen en een prachtig uitzicht op de Oostzee in een omgeving met veel entertainment.
Situé sur une belle plage de sable, dans un quartier culturel et artistique, le Zatoka Sztuki Centrum Art Business vous propose des chambres élégantes avec des baies vitrées offrant une vue magnifique sur la mer Baltique.

Studios Stratos is prachtig gelegen op 50 meter van het beroemde en prachtige zandstrand van St. George in Naxos en op slechts 100 meter van het centrum.
Les studios Stratos disposent d'un emplacement idéal à 50 mètres de la célèbre et superbe plage de sable fin de Saint-Georges dans la ville de Naxos et à seulement 100 mètres du centre.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Surplombant la magnifique plage de sable, ce nouvel hôtel se situe dans la station balnéaire de Pineda de Mar sur la Costa Maresme. Les clients pourront passer leur journée sur le toit-terrasse, où se trouve la piscine extérieure avec vue sur mer.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Entouré par la végétation luxuriante d'un parc national de la Toscane, l'hôtel Hermitage est installé au sein de la magnifique baie de sable Biodola.

Het Alexander the Great Beach Hotel heeft een groot zwembad, een verlichte tennisbaan en uitzicht op het prachtige zandstrand van Kriopigi.
Surplombant la magnifique plage de sable fin de Kriopigi, l'Alexander the Great Beach Hotel possède une grande piscine et un court de tennis éclairé par des projecteurs.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Le Blue Horizon est un superbe hôtel niché au milieu d'agréables jardins, sur la belle plage de sable d'Ialysos. Il comprend l'un des 5 centres internationaux de planche à voile ProCenter.

Het Crete Royal ligt aan een prachtig zandstrand van 400 meter lang, slechts 12 km van Rethymon op Kreta.
L'hôtel Creta Royal vous accueille aux abords d'une plage de sable de 400 mètres, à seulement douze kilomètres de Réthymnon, en Crète.

“Droomt u van het strand van La Baule en van een prachtig uitzicht over het 9 km lange zandstrand vanuit uw kamer?
“Vous rêvez de la plage de La Baule et de ses 9kms de sable fin visibles de votre chambre?