Traduction de «zandstrand en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het Allspice Restaurant biedt uitzicht op het witte zandstrand en serveert een verscheidenheid aan Japanse, Thaise en westerse gerechten.
Offrant une vue sur la plage de sable blanc, le restaurant Allspice sert une variété de plats japonais, thaïlandais et occidentaux.

Casa Manfredi ligt op slechts 250 meter van Castello di Manfredonia en op 5 minuten lopen van een zandstrand. Het beschikt over een terras met uitzicht op het centrum van Manfredonia en serveert een Italiaans ontbijt.
Situé à seulement 250 mètres du château de Manfredonia et à 5 minutes à pied d'une plage de sable, le Casa Manfredi propose une terrasse avec vue sur le centre-ville et un petit-déjeuner italien.

Deze bed breakfast beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en serveert een continentaal ontbijt'. t Hemelbedje ligt op slechts 8 km van het zandstrand in Nieuwpoort en heeft een grote tuin met een terras, waar u bij mooi weer kunt genieten van een drankje.
Ce Bed Breakfast vous propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental. Il ne se trouve qu'à 8 km de la plage de sable de Nieuport. L'établissement 't Hemelbedje comprend un grand jardin avec terrasse, où vous pourrez siroter un verre les jours de beau temps.

Ikaros Beach Luxury Resort Spa ligt op een geweldige locatie in Malia. Het heeft een eigen zandstrand en 4 zwembaden en serveert heerlijke Griekse en internationale gerechten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Malia, l'Ikaros Beach Luxury Resort Spa vous propose une plage de sable privée, 4 piscines ainsi que de délicats plats de la cuisine grecque et internationale.

U kunt gemakkelijk naar het nabijgelegen zandstrand, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten.
Vous profiterez de la plage de sable voisine, facilement accessible depuis le complexe, et des plats savoureux servis par le restaurant.

Het door een familie beheerde Akrogiali ligt direct aan het zandstrand Korfalonas van Kissamos. Het heeft een restaurant aan het strand dat traditionele Kretenzische gerechten serveert.
L'Akrogiali est un établissement à la gestion familiale situé directement sur la plage de sable de Korfalonas, à Kissamos. Il abrite un restaurant servant une cuisine crétoise traditionnelle en bord de mer.

Irini Hotel-Apartments ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Agia Pelagia op Kreta en beschikt over een bar-restaurant dat zelfgemaakte zoete lekkernijen serveert.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Pelagia, en Crète, l'Irini Hotel-Apartments possède un bar-restaurant servant des douceurs artisanales.

Hotel Dyrrah ligt aan een lang zandstrand op slechts 40 meter van de zee, en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi, een restaurant dat Albanese en Italiaanse specialiteiten serveert, en een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Situé sur une longue plage de sable à seulement 40 mètres de la mer, l'Hotel Dyrrah propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite, un restaurant servant des spécialités albanaises et italiennes, ainsi qu'une piscine extérieure avec transats et parasols.

Whitecliff Guest House ligt pal aan het zandstrand van Weymouth, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Weymouth. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en serveert een volledig Engels ontbijt.
Situé tout au bord du front de mer de Weymouth, le Whitecliff Guest House propose des chambres avec vue sur la mer ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Weymouth.

Ratu Kini's Seafood Restaurant ligt boven het witte zandstrand, biedt uitzicht op de oceaan en serveert Fijische gerechten en verse zeevruchten.
Construit au-dessus de la plage de sable blanc et donnant sur l'océan, le restaurant de fruits de mer du Ratu Kini vous fera déguster des plats fidjiens et des fruits de mer frais.