Vertaling van "zwembaden en serveert " (Nederlands → Frans) :

Ikaros Beach Luxury Resort Spa ligt op een geweldige locatie in Malia. Het heeft een eigen zandstrand en 4 zwembaden en serveert heerlijke Griekse en internationale gerechten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Malia, l'Ikaros Beach Luxury Resort Spa vous propose une plage de sable privée, 4 piscines ainsi que de délicats plats de la cuisine grecque et internationale.

Het restaurant La Poiana biedt uitzicht op een van de zwembaden en serveert lokale buffetgerechten.
Donnant sur l'une des piscines, le restaurant La Poiana sert une cuisine locale, sous forme de buffet.

De Kalypso Garden serveert een ontbijtbuffet op het terras met uitzicht op de zwembaden en de tuinen.
Le Kalypso Garden sert un petit-déjeuner buffet sur la terrasse donnant sur les piscines et les jardins.

Het Fontana Restaurant kijkt uit over 1 van de zwembaden van het resort en serveert mediterrane gerechten.
Surplombant l'une des piscines du complexe, le restaurant Fontana sert une cuisine méditerranéenne.

Het Emerald Restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft uitzicht op de zwembaden en de tuinen. In het à-la-carterestaurant Peruzzi kunt lokale visgerechten met een moderne twist proeven.
Le restaurant Emerald, surplombant les piscines et les jardins, sert un copieux petit-déjeuner buffet. Le restaurant à la carte Peruzzi propose quant à lui des plats de fruits de mer locaux relevés d'une touche moderne.

De pianobar serveert internationale drankjes en beschikt over een terras met uitzicht op de zwembaden.
Le piano-bar propose quant à lui des boissons internationales et dispose d'une terrasse donnant sur les piscines.

De openbare zwembaden liggen op minder dan 800 meter afstand en binnen 2 minuten lopen vindt u een supermarkt en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert.
Des piscines publiques locales vous attendent à moins de 800 mètres et vous rejoindrez un supermarché et un restaurant servant une cuisine autrichienne en 2 minutes de marche.

Grand Hotel Primus ligt in Ptuj, de oudste stad van Slovenië. Het heeft een fitnesscentrum, een grote spa met zwembaden en een eigen restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert.
Le Grand Hotel Primus est situé à Ptuj, la plus vieille ville de Slovénie. Il propose un vaste spa avec piscines, des délices culinaires dans les restaurants sur place et une salle de sport.

Het biedt een restaurant dat gerechten uit de Griekse en mediterrane keuken serveert, en een spa- en fitnesscentrum dat beschikt over diverse zwembaden.
Il dispose d'un restaurant qui sert une cuisine grecque et méditerranéenne, d'un salon de beauté et centre de remise en forme, ainsi que de plusieurs piscines.

Naast een van de zwembaden serveert een bar verfrissende drankjes en snacks.
À proximité de l'une des piscines, un bar sert des rafraîchissements et des collations.