Traduction de «zakelijke bijeenkomsten feesten en speciale diners » (Néerlandais → Français) :

Het hotel staat bekend om zijn vlekkeloze organisatie van congressen, conferenties, zakelijke bijeenkomsten, feesten en speciale diners.
Il est réputé pour la qualité de son service d'organisation de congrès, de conférences, de réunions d'affaires, de banquets et de dîners spéciaux.

Het dynamische personeel staat altijd voor u klaar. De moderne conferentiezalen van het hotel worden vaak gebruikt voor het organiseren van speciale evenementen, feesten en zakelijke bijeenkomsten.
Son équipe dynamique est à votre service pour vous assurer un séjour serein. L'hôtel est réputé pour l'organisation d'événements, de fêtes ou de réunions de travail dans ses salles de conférences modernes.

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel Casa cu Tei constitue un lieu parfait et élégant pour tout type d'événements, des simples cocktails aux dîners particuliers en passant par des fêtes privées, des défilés de mode, des réunions de famille ou encore des réunions d'affaires.

Op verzoek van de klant organiseert Het Panorama kleine feesten of zakelijke bijeenkomsten.
Le Panorama organise également des petites fêtes ou réunions d'affaires, sur demande.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
L'imposant bâtiment, entouré d'un magnifique jardin bordé d'arbres centenaires, dispose de 55 chambres et de 9 salles de réunions, pouvant accueillir des fêtes et/ou des réunions professionnelles.

Hotel De L'univers beschikt over 91 ruime, comfortabele en volledig uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant, de loungebar La Touraine en 800 m ² aan vergaderfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten of feesten.
L'hôtel De L'univers abrite 91 grandes chambres confortables et entièrement équipées.

Het hotel heeft ook conferentiezalen voor zakelijke bijeenkomsten, evenementen of feesten.
Avec ses salles de conférence, celui-ci met à votre disposition un espace pour vos réunions d'affaires, événements ou réceptions.

Er zijn verschillende vergader- en feestzalen voor bruiloften, feesten, congressen of zakelijke bijeenkomsten.
Plusieurs salles de réunion et de banquet impressionnantes sont disponibles pour les mariages, les fêtes, les congrès ou les réunions d'affaires.

Er zijn vergaderzalen beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en conferenties, maar ook voor bruiloften en andere feesten.
La salle de réunion de l'établissement peut accueillir des séminaires, conférences et réunions d'affaires, de même que des mariages ou autres célébrations.

Het heeft een mooie, opvallende vormgeving. Het hotel beschikt over een eigen basiliek, die beschikbaar is voor speciale evenementen en zakelijke bijeenkomsten.
Il dispose de sa propre basilique, qui est disponible pour des événements spéciaux et des réceptions d'affaires.