Traduction de «privéfeesten » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kunnen er privéfeesten met barbecues en diners bij het zwembad worden georganiseerd.
Sur demande, vous bénéficierez de soirées barbecue privées et dînerez au bord de la piscine.

De tuin op het dak is ideaal voor privéfeesten en zakelijke gelegenheden.
Le jardin sur le toit constitue un cadre idéal pour des soirées privées et des réunions d'entreprise.

Of u nu kiest voor het Brasserie Restaurant, met overheerlijke buffetten met verschillende salades, voorgerechten, hoofdgerechten en desserts en à la carte huisgemaakte specialiteiten, of La Primavera, dat gebruikt kan worden voor privéfeesten.
Le restaurant Brasserie sert des buffets somptueux composés de différentes salades, entrées, plats principaux et desserts ainsi que des spécialités faites maison à la carte. Le restaurant La Primavera peut être, quant à lui, utilisé pour des soirées privées.

Het Sungarden Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, en u kunt privéfeesten en barbecues organiseren op het Claudius Terrace.
Le Sungarden Restaurant sert des plats locaux et internationaux, tandis que le Claudius Terrace est idéal pour organiser des barbecues et des fêtes privées.

Il Monastero is geschikt voor grote evenementen, conferenties en privéfeesten.
L'hôtel Il Monastero peut accueillir de grands événements, des conférences ainsi que des soirées privées.

In de fraaie feestzalen kunnen privéfeesten georganiseerd worden. De tuin op het dak biedt plaats aan maximaal 75 personen.
Les élégantes salles de banquets sont idéales pour les événements privés et le jardin sur le toit peut accueillir jusqu'à 75 personnes.

Het verfijnde restaurant Sofia's Bistrot biedt ook ruimte voor privéfeesten en groepen.
Le restaurant raffiné Sofia's Bistrot vous accueillera pour des événements privés ou en groupe.

Het hotel heeft een brasserie en vergaderzalen die gebruikt kunnen worden voor vergaderingen of privéfeesten.
L'établissement abrite une brasserie et des salles de réunion qui peuvent être utilisées pour des réunions ou des fêtes privées.

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel Casa cu Tei constitue un lieu parfait et élégant pour tout type d'événements, des simples cocktails aux dîners particuliers en passant par des fêtes privées, des défilés de mode, des réunions de famille ou encore des réunions d'affaires.

De zaal is uitgerust met moderne technologie en is de perfecte locatie voor zakelijke bijeenkomsten of privéfeesten.
Dotée d'équipements modernes, elle est idéale pour accueillir des réunions professionnelles ou des évènements privés.