Traduction de «eigen zakelijk » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt zakelijke reizigers extra gemakken zoals een eigen zakelijk centrum en kopieer- en faxdiensten.
Si vous êtes en déplacement professionnel, vous apprécierez notamment le centre d'affaires sur place et le service de fax/photocopies de l'hôtel.

Vancouver Ramada biedt eigen zakelijke faciliteiten en een gratis pas voor een lokale sportschool.
Le Vancouver Ramada met à votre disposition un centre d'affaires sur place ainsi qu'un laissez-passer gratuit pour une salle de sport locale.

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

Dankzij de gunstige ligging en de eigen sauna (toegankelijk tegen betaling) is het hotel erg populair bij zowel congres- en zakelijke gasten als bij veeleisende toeristen.
Cet hôtel est très prisé par les voyageurs d'affaires et les congressistes ainsi que par les touristes exigeants en raison de son emplacement pratique et de son sauna sur place (soumis à un supplément).

Kleine en grote zakelijke evenementen kunnen georganiseerd worden in het eigen congrescentrum.
Des événements d'entreprise de petite ou de grande envergure peuvent être organisés dans le centre de conférences sur place.

Het hotel beschikt over eigen winkels, zakelijke faciliteiten en een prachtig terras in de tuin met tafels, stoelen en parasols.
À l'hôtel, vous découvrirez des boutiques, des équipements professionnels et une belle terrasse-jardin dotée de tables, de chaises et de parasols.

U kunt ook een ​​kookcursus volgen en na afloop van uw eigen maaltijd genieten. Voor al uw zakelijke en sociale evenementen beschikt het resort over conferentiezalen.
Des salles de conférences sont disponibles pour vos réunions d'affaires, mais aussi pour les célébrations en famille ou entre amis.

Het beschikt over een eigen parkeergarage, gratis WiFi in alle ruimtes, zakelijke faciliteiten en een 24-uursbar.
Il dispose d'un garage privé, d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, d'installations d'affaires et d'un bar ouvert 24h/24.

Er zijn 26 mooie, goed uitgeruste kamers met eigen badkamer. Voor het gemak van de zakelijke gasten is er een fax- en kopieerservice.
L'établissement dispose de 26 magnifiques chambres entièrement équipées avec salle de bains en-suite. Un service de fax et de photocopie est également mis à la disposition des voyageurs d'affaires.

Het heeft een mooie, opvallende vormgeving. Het hotel beschikt over een eigen basiliek, die beschikbaar is voor speciale evenementen en zakelijke bijeenkomsten.
Il dispose de sa propre basilique, qui est disponible pour des événements spéciaux et des réceptions d'affaires.