Vertaling van "zakelijk comfort " (Nederlands → Frans) :

Luxe viersterrenhotel aan het strand met een combinatie van ontspanning en zakelijk comfort.
Hôtel de luxe 4 étoiles en bord de plage. Infrastructures de loisirs, proche du quartier des affaires.

Business Room met een tweepersoonsbed Geniet van onze gerenoveerde Business Room die zich kenmerkt door het moderne design gecombineerd met een zakelijk comfort.
Chambre Business avec lit double Profitez de notre chambre Business récemment rénovée au design moderne combiné à un confort professionnel.

Of u nu komt voor vakantie of voor een zakelijke seminar, uw comfort wordt niet aan het toeval overgelaten.
Pour le plaisir ou vos séminaires d'entreprise, nous ne laissons rien au hasard pour votre confort.

“Houdt u van zakelijke reizen die comfort en hoogwaardige apparatuur in een aangename omgeving combineren?
“Vous souhaitez que vos voyages d'affaires allient confort et équipements haut de gamme dans un environnement agréable ?

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
L'hôtel Mercure Paris Gare de Lyon signe la parfaite alliance entre confort et efficacité : il facilite en effet l'accès à vos rendez-vous professionnels comme à vos visites touristiques”.

Of u nu behoefte heeft aan frisse lucht of een zakelijke bijeenkomst heeft, dit luxe hotel ligt op een ideale plek tussen de meren en de bergen, voor vakanties met veel comfort.
Pour vos envies de grand air ou vos réunions de travail, le Mercure Annemasse Porte De Genève est idéalement situé, entre lacs et montagnes, entre confort et évasion.

130 comfortabele 'nieuwe generatie' Ibis-kamers uitgerust met WiFi, flatscreen-tv met plug and play en werkblad, die zowel voor de zakelijke als de toeristische reiziger comfort bieden.
Les 130 chambres Ibis de nouvelle génération sont équipées du Wifi, d'une TV à écran plat, d'un espace de travail.

3 openbare parkeergarages in de buurt, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert hoogwaardige services en comfort om ervoor te zorgen dat uw zakelijke verblijf of vakantie aan de kust een succes wordt.
3 parkings publics à proximité, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure conjugue services de qualité et équipement confort pour que votre séjour d'affaires ou vos vacances en bord de mer se déroulent parfaitement.