Traduction de «zagara di sicilia bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Zagara di Sicilia bevindt zich op 200 meter van de bushalte naar het centrum van Marsala.
Le Zagara di Sicilia est à 200 mètres de l'arrêt de bus menant au centre de Marsala.

Zagara di Sicilia, op 6 km van Marsala, beschikt over een bubbelbad, een zonneterras en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à 6 km de Marsala, le Zagara di Sicilia vous propose un bain à remous, une terrasse bien exposée et un jardin avec barbecue.

Mare In Sicilia Marina di Ragusa bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand, en biedt appartementen met airconditioning en een volledig uitgeruste keuken.
Situé à seulement 50 mètres d'une plage de sable, le Mare In Sicilia Marina Di Ragusa propose des appartements climatisés dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Het Mare In Sicilia bevindt zich in Donnalucata, op 8 km van de stad van Scicli. Het is één van de plaatsen op de werelderfgoedlijst van UNESCO in de historische provincie Val di Noto in Sicilië.
Le Mare In Sicilia se trouve à Donnalucata, en Sicile, à 8 km de la ville de Scicli, l'un des sites du Val di Noto classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Balneario Sicilia bevindt zich op slechts 12 km van de kliffen en watervallen van het natuurpark Monasterio de Piedra.
L'hôtel se trouve à 12 km des falaises et des cascades du parc naturel Monasterio de Piedra.

Fattoria Di Cavaglioni bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van San Rocco A Pilli en op 100 meter van een bushalte. Hiervandaan vertrekt de bus naar Siena, dat zich op 10 km bevindt van Fattoria Di Cavaglioni.
Située à seulement 5 minutes à pied du centre de San Rocco A Pilli, la ferme Cavaglioni se trouve à 100 mètres d'un arrêt de bus desservant Sienne, à 10 km.

La Corte Relais Di Campagna bevindt zich in Calamandra, op 17 km afstand van het kuuroord Acqui Termi. U mag u zich verheugen op een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het wijngebied van de Langhe.
Situé à Calamandrana, l'hôtel se trouve à 17 km de la ville thermale d'Acqui Termi.

De natuurparken Strunjan en Sečoverske Soline bevinden zich 4 km verderop. Het BB Miracolo di Mare bevindt zich op 100 meter van het centrale busstation en op 300 meter van een kleine haven.
Les parcs naturels de Strunjan et de Sečoverske Soline sont accessibles à 4 km. La gare routière principale se trouve à 100 mètres, tandis qu'un petit port est à 300 mètres.

Het A Casa di Polly bevindt zich op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum en op amper 10 minuten lopen van de winkelstraat Corso Garibaldi.
Comptez 5 minutes de marche pour atteindre le Musée national et moins de 10 minutes de marche pour la rue commerçante Corso Garibaldi.

Hotel Gran Baita Val di Fassa bevindt zich in het hart van Pozza di Fassa en beschikt over een modern wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Situé au cœur de Pozza di Fassa, l'Hotel Gran Baita Val di Fassa dispose d'un centre de bien-être moderne et d'un excellent restaurant.