Vertaling van "zachte meubilair " (Nederlands → Frans) :

Het luxe, zachte meubilair en de mooiste Georgiaanse architectuur maken van dit hotel uit 1822 de perfecte plek voor zakenreizen of vakantie.
Le somptueux linge de maison et la splendeur de l'architecture georgienne font de cet hôtel de 1822 l'endroit idéal pour les séjours d'affaires et d'agrément.

De vloerbedekking, zachte verlichting en het hoogwaardige meubilair creëren een zachte en elegante sfeer.
Le logement est doté de moquette au sol, d'éclairage doux et d'un mobilier de haute qualité, afin de créer une atmosphère douce et élégante.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont décorées dans des tons doux, avec un mobilier moderne et du parquet.

De kamers zijn ingericht met zachte pastelkleuren en echt houten meubilair.
Les chambres du Summerville House sont décorées dans des tons pastel et ornées d'un mobilier en bois.

All ruime kamers van het Seaside Los Jameos Playa hebben airconditioning en een balkon. Ze zijn ingericht in zachte kleuren, met licht houten meubilair.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées du Seaside Los Jameos Playa disposent d'un balcon. Elles sont décorées dans des tons pastel et pourvues d'un mobilier en bois clair.

De kamers hebben een provinciaalse stijl met zachte kleuren, houten meubilair en een aparte kleedkamer.
Aménagées dans des tons doux, les chambres au style provençal disposent d'un mobilier en bois et d'un dressing séparé.

De elegante kamers van het La Quiete zijn ingericht in zachte kleuren met klassiek meubilair, en voorzien van een televisie en een telefoon.
Décorées avec des couleurs douces et un mobilier de style classique, les chambres élégantes de La Quiete comprennent une télévision et un téléphone.

De villa's beschikken over airconditioning en zijn elegant ingericht met houten meubilair en zachte kleuren.
Climatisées et élégamment décorées, les villas présentent du mobilier moderne en bois et des couleurs douces.

De kamers van het NH Frankfurt Rhein Main zijn ingericht in zachte, neutrale kleuren en voorzien van airconditioning en modern, houten meubilair.
Décorées dans des tons apaisants et neutres, les chambres climatisées du NH Frankfurt Rhein Main sont aménagées avec un mobilier en bois moderne.