Traduction de «zaal met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Het hotel was vroeger een privéwoning en het beschikt over een zaal met uitzicht op het Canal Grande, versierd met kostbare tapijten en schitterende Palladijnse vloeren.
Ancienne résidence privée, l'hôtel possède un hall donnant sur le Canal Grande, décoré de somptueuses tapisseries et de magnifiques sols de style palladien.

Begin de dag goed met een uitgebreid Amerikaans ontbijt in de prachtige zaal met uitzicht op zee.
Un généreux petit déjeuner américain est servi tous les matins, dans une charmante salle avec une superbe vue sur la mer.

Het ontbijt is een internationaal buffet dat geserveerd wordt in een lichte zaal met uitzicht op de tuin.
Le petit déjeuner est présenté sous forme d'un buffet international, servi dans une salle lumineuse donnant sur le jardin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer zelfgebakken taart in een lichte zaal met uitzicht over de landelijke omgeving. Bij mooi weer kunt u ontbijten op de veranda.
Le petit-déjeuner, qui comprend des gâteaux faits maison, est servi dans une salle lumineuse avec vue sur la campagne ou sur la véranda, par temps chaud.

Voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden beschikt de Beambridge Inn over een zaal met uitzicht op de binnentuin.
Pour les événements d'affaires et les occasions spéciales, le Beambridge Inn met à disposition une salle de réception donnant sur le jardin de la cour.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een zaal met uitzicht op het zwembad.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour dans une salle donnant sur la piscine.

De zaal komt uit op een groot terras met uitzicht op de omgeving.
Il s'ouvre sur une grande terrasse surplombant la région environnante.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het ontbijt wordt geserveerd in de zaal Le Meridiane, met uitzicht op de tuin.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans la salle Le Meridiane, qui offre une vue sur le jardin.

De zaal Tropicana grenst aan het restaurant en biedt een uniek uitzicht over de historische zoutpannen van Sečovlje.
La salle Tropicana est reliée au restaurant et offre une vue exceptionnelle sur les salines de Sečovlje.

Vanuit de panoramische zaal van het restaurant Del Sole, met zitplaatsen voor 200 personen, kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
De la salle panoramique du restaurant Del Sole, avec des sièges prévus pour 200 personnes, vous pourrez profiter d'une vue splendide sur la mer Adriatique.