Traduction de «york at times » (Néerlandais → Français) :

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Cet hôtel du quartier de Midtown à Manhattan est à 8 minutes à pied de Times Square et dispose d'un hall d'accueil spacieux et d'un atrium en plein air.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West heeft verder ook een eigen fitnesscentrum en een businesscentrum.
Le Times Square West Courtyard by Marriott dispose d'un centre de remise en forme sur place et d'un centre d'affaires.

Alle kamers van het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een bureau en een koffiezetapparaat.
Chaque chambre du Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West dispose d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une machine à café.

Alle ruime suites van de Residence Inn New York Manhattan/Times Square zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en de basiskeukenvoorzieningen.
Les suites spacieuses de la Residence Inn New York Manhattan/Times Square sont toutes dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'installations de cuisine de base.

De moderne kamers van het Westin New York at Times Square hebben grote ramen, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres modernes du Westin New York at Times Square disposent de grandes fenêtres, d'une télévision à écran plasma, d'une station d'accueil pour iPod et d'une machine à café.

CitizenM New York Times Square biedt tevens een snelle WiFi-verbinding en versneld inchecken.
Le citizenM New York Times Square propose une connexion Wifi haut débit gratuite et l'enregistrement rapide.

Fifth Avenue en Madison Avenue liggen beide op 5 minuten lopen van citizenM New York Times Square.
La Cinquième Avenue et Madison Avenue se trouvent à 5 minutes de marche du citizenM New York Times Square.

CitizenM New York Times Square biedt 3 terrassen en een ultramodern fitnesscentrum met yogafaciliteiten.
Le New York Times Square citizenM possède trois terrasses et une salle de sport ultramoderne avec des installations de yoga.

De ruime kamers van het InterContinental New York Times Square zijn voorzien van een goed verlicht bureau en een slaapbank.
L'établissement propose des chambres spacieuses, équipées d'un bureau bien éclairé et d'un canapé-lit.

Het New York InterContinental bevindt zich op 1 huizenblok van Times Square en zo'n 1,5 km van Central Park.
L'établissement se situe à un pâté de maisons de Times Square et à moins d'1,5 km de Central Park.