Traduction de «inn new york » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime suites van de Residence Inn New York Manhattan/Times Square zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen en de basiskeukenvoorzieningen.
Les suites spacieuses de la Residence Inn New York Manhattan/Times Square sont toutes dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'installations de cuisine de base.

Alle kamers van het Residence Inn New York Manhattan/Midtown East zijn voorzien van een flatscreen-tv met HBO-zenders.
Tous les logements de la Residence Inn New York Manhattan/Midtown East possèdent une télévision par câble à écran plat avec les chaînes HBO.

De Grand Central Parkway ligt op enkele minuten van de East Elmhurst Hampton Inn New York.
Le Grand Central Parkway se trouve à quelques minutes de cet hôtel d'East Elmhurst.

De kamers van de Hampton Inn New York -LaGuardia Airport zijn voorzien van een flatscreen lcd-tv.
Les chambres de l'hôtel Hampton Inn New York - LaGuardia Airport comprennent une télévision à écran plat LCD.

De kamers in Comfort Inn New York Staten Island zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en beschikken bovendien over een bureau en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Staten Island Comfort Inn disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une cafetière.

Begin de dag bij Fairfield Inn New York LaGuardia Airport/Astoria met een training in het moderne fitnesscentrum of ontspan en geniet van een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer.
Commencez la journée au Fairfield Inn New York LaGuardia Airport/Astoria en vous exerçant dans le centre de remise en forme moderne ou en vous détendant tout en savourant une tasse de café préparé grâce au plateau/bouilloire présent dans votre chambre.

De Residence Inn by Mariott Times Square ligt op slechts 200 meter van de openbare bibliotheek van New York en het dichtstbijzijnde metrostation.
La Residence Inn by Marriott Times Square est située à seulement 200 mètres de la bibliothèque publique de New York et de la station de métro la plus proche.

Alle kamers van Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station zijn voorzien van een flatscreen-tv van 37 inch, een koffiezetapparaat en een bureau.
Les chambres du Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station sont pourvues d'une télévision à écran plat de 94 cm et d'une cafetière.

Fairfield Inn Suites by Marriott New York Queens/Queensboro Bridge heeft een restaurant en een lounge.
Il dispose d'un restaurant et d'un salon sur place.

De New York - LaGuardia Airport Hampton Inn heeft een eigen fitnessruimte.
Le New York - LaGuardia Airport Hampton Inn abrite une salle de remise en forme sur place.