Traduction de «yoghurt en vele andere verse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours et il se compose d'un vaste choix de pâtisseries, de différents types de pain, de fruits, de yaourts et de nombreux autres produits frais, ainsi que de café et de jus.

Gasten kunnen de dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet. Dit ontbijt bestaat uit onder andere verse sinaasappelsap, ham, kaas, yoghurt, fruit, brood en croissants.
Vous pourrez commencer la journée en savourant un délicieux petit-déjeuner buffet, composé de jus d'orange frais, de jambon, de fromages, de yaourts, de fruits, de pain et de croissants.

Het ontbijt bestaat uit onder andere verse melk van de boerderij en zelfgemaakte yoghurt en jam.
Au petit-déjeuner, vous serez invités à déguster du lait frais provenant de la ferme ainsi que du yaourt et des confitures maison.

Op de 1e verdieping kunt u genieten van een Grieks ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden, verse fruitsalade, regionale yoghurt en een verscheidenheid aan verse broodstengels.
Au premier étage, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet grec comprenant des tartes et des gâteaux faits maison, de la salade de fruits frais, des yaourts locaux ainsi qu'une variété de baguettes fraîches.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd met onder andere roerei, spek, verse fruitsalade, vruchtensappen, yoghurt en nog veel meer.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner composé d'œufs brouillés, de bacon, de salade de fruits frais, de jus de fruits, de yaourts et bien plus encore.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

U kunt onder andere kiezen uit fruitschotels, verse vruchtensappen, natuurlijke Griekse yoghurt en jam.
Il se compose d'un plateau de fruits, de jus de fruits frais, de yaourt grec nature et de marmelades.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit verse zoete deegwaren, yoghurt, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner continental se compose de viennoiseries fraîchement cuites au four, de yaourts, de charcuterie et de fromage.

U kunt deelnemen aan het fruit plukproces of andere agrarische activiteiten, zoals het verzamelen van verse eieren, het maken van kaas en yoghurt of het cultiveren van de aarde.
Vous pourrez prendre part à la cueillette des fruits ou d'autres activités agricoles, telles que la collecte d'œufs frais, la fabrication du fromage et du yogourt ou le travail de la terre.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit verse yoghurt en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner quotidien se compose notamment de yaourts et de jus de fruits frais.