Vertaling van "regionale yoghurt " (Nederlands → Frans) :

Op de 1e verdieping kunt u genieten van een Grieks ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en andere zoetigheden, verse fruitsalade, regionale yoghurt en een verscheidenheid aan verse broodstengels.
Au premier étage, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet grec comprenant des tartes et des gâteaux faits maison, de la salade de fruits frais, des yaourts locaux ainsi qu'une variété de baguettes fraîches.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
La cérémonie des saveurs du Alavya commence au petit déjeuner - servi où vous voulez, quand vous le voulez - avec un choix de spécialités régionales et composé de fruits, d'œufs bio, de pain cuit au four, de yaourt, de miel de la ferme locale et de confitures maison.

U kunt rustig wakker worden met het uitgebreide ontbijtbuffet met ontbijtgranen, regionale jam, fruit en yoghurt.
Au réveil, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet complet composé de céréales, de confitures locales, de fruits et de yaourts.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar. Het dagelijkse ontbijt bestaat uit onder meer regionale vruchten, jam, yoghurt en granen.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de fruits de la région, de confitures, de yaourts et de céréales.

In het restaurant kunt u genieten van biologische producten uit de regio, regionale kaas, boter en yoghurt, een selectie Liechtenstein-bieren en -wijnen en fairtrade-koffie.
Le restaurant sert des produits bio de la région, du fromage local, du beurre et des yaourts ainsi qu'une sélection de bières et de vins du Liechtenstein et du café issu du commerce équitable.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam, fruit, kaas, yoghurt en zoete deegwaren.
Vous pourrez démarrer votre journée avec un petit-déjeuner buffet complet, incluant notamment des confitures régionales, des fruits, du fromage, du yaourt et des viennoiseries.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Le petit-déjeuner buffet comprend des mets bio concoctés à partir de produits régionaux de saison, avec notamment des jus de fruits, du yaourt et du thé bio ainsi que du café issu du commerce équitable.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit koude dranken, vruchtensappen, yoghurt, koekjes, eieren, fruit en regionale broodsoorten.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet comprend des boissons froides, des jus de fruits, des yaourts, des biscuits, des œufs, des fruits et des pains régionaux.

In het restaurant wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, melk, thee, vruchtensap, yoghurt, zelfgebakken brood, croissants, regionale jam, smeerkaas en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au restaurant. Il se compose de café, de lait, d'une sélection de thés, de jus de fruits, de yaourt, de pain maison, de croissants, de confitures régionales, de fromage blanc à tartiner et de céréales.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam, yoghurt en verse sappen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet complet composé de confitures régionales, de yogourts et de jus de fruits frais.