Traduction de «yeovil ligt » (Néerlandais → Français) :

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Située à environ 32 km au sud de Glastonbury, Yeovil possède une variété de boutiques, cafés et restaurants à moins de 2 minutes à pied du Pall Tavern ainsi qu'un cinéma multiplexe et un bowling à 10 minutes de marche.

Yeovil ligt op ongeveer 27 km ten zuiden van Glastonbury en op 45 minuten rijden van Wells.
Yeovil se trouve à 27,3 km au sud de Glastonbury et à 45 minutes en voiture de Wells.

The Yeovil Court Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Yeovil. Het biedt lichte, elegante kamers en een restaurant met 2 AA Rosetten.
Entouré d'une campagne verdoyante, à moins de 10 minutes à pied du centre de Yeovil, le Yeovil Court Hotel possède des chambres élégantes et claires ainsi qu'un restaurant récompensé par 2 rosettes AA.

Er is gratis parkeergelegenheid en het treinstation van Yeovil bevindt zich op 10 minuten rijafstand. De Jurassic Coast, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op 32 km afstand.
Un parking est disponible gratuitement. La gare de Yeovil se trouve à 10 minutes de route.

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Située au sud du comté de Somerset, à la frontière du Somerset et du Dorset, Yoevil se trouve sur les autoroutes A30 et A37, rendant nombre de magnifiques villages et sites du patrimoine anglais facilement accessibles.

The Fat Pigeon ligt op 10 minuten rijden van Yeovil en biedt een traditionele, elegante bed breakfast accommodatie in het hart van de West Country.
Implanté à 10 minutes de route de Yeovil, l'établissement The Fat Pigeon propose un hébergement traditionnel et élégant de type Bed Breakfast, au cœur de la région sud-ouest de l'Angleterre du West Country.

De accommodatie ligt op 1,6 km van het treinstation Yeovil Pen Mill en op minder dan 10 minuten rijden van het Fleet Air Arm Museum, Sherbourne Castle en Montacute House.
Vous rejoindrez le musée Fleet Air Arm, le château de Sherborne et Montacute House en 10 minutes de route.

Het hotel ligt aan de High Street in Yeovil, met vele winkels op slechts een korte loopafstand.
L’hôtel est situé dans la rue principale de Yeovil, à seulement quelques pas de nombreux commerces.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Le Mermaid Hotel occupe une ancienne auberge du XVe siècle au cœur de Yeovil. Il dispose d'un spacieux bar décloisonné, d'un restaurant réparti sur 2 étages et d'un parking gratuit sur place.

The Manor Hotel is volledig gerenoveerd in november 2011, en ligt in de stad Yeovil in het graafschap Somerset.
Entièrement rénové en novembre 2011, l'hôtel The Manor se situe dans la ville de Yeovil, dans le Somerset.