Traduction de «xenia zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De lichte studio's en appartementen van het Xenia zijn ingericht in zachte tinten en beschikken allemaal over een eigen balkon.
Les studios et les appartements lumineux du Xenia sont décorés dans des tons doux.

Het driesterrenhotel Xenia heeft comfortabel ingerichte kamers die zijn ingericht in pastelkleuren en met moderne voorzieningen.
Cet établissement 3 étoiles propose des hébergements confortablement meublés, décorés dans des tons pastel et dotés d'équipements modernes.

Xenia Residence ligt op een verhoogde positie, op slechts een paar meter afstand van het strand van Pili. Het biedt ruime, modern ingerichte studio's en appartementen met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en hauteur, à seulement quelques mètres de la plage de Pili, le Xenia Residence propose des chambres, des studios et des appartements spacieux à la décoration moderne avec vue panoramique sur la mer Egée.

Alle kamers van het Philippos Xenia zijn stijlvol ingericht met moderne faciliteiten.
Les chambres de l'hôtel sont décorées avec élégance et équipées de tout le confort moderne.