Traduction de «woud in zwiesel » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterren pension in Beierse Woud in Zwiesel biedt een gratis WiFi/kabelinternet en een skiopslagruimte aan.
Cette auberge 3 étoiles de Zwiesel (Forêt bavaroise) offre un local à skis et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Pension Heidi Zwiesel bevindt zich in Beierse Woud en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Pension Heidi Zwiesel se trouve également près des pistes de ski.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het gezondheidsresort Zwiesel in het hart van het pittoreske nationale park Beierse Woud.
Situé au cœur du pittoresque parc national de la forêt bavaroise, le Pension Heidi Zwiesel, hôtel à la gestion familiale, se trouve dans la station balnéaire de Zwiesel.

Dit hotel is gelegen in het wellness-resort van Zwiesel. Het ligt in het mooie groene landschap van het natuurpark Beierse Woud.
Le Pension Sonneneck est situé dans la station thermale de Zwiesel, dans la belle campagne verdoyante du parc naturel de la forêt bavaroise.

Pension Haus Inge wordt door een familie beheerd en ligt aan het Beierse Woud. Het pension biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Zwiesel.
Située dans la forêt de Bavière, la Pension Haus Inge, à la gestion familiale, propose des hébergements confortables dans la ville de Zwiesel.

Dit pension ligt verscholen in het prachtige Beierse Woud, op 3 km van het centrum van Zwiesel, en biedt gratis WiFi, een badkamer met vloerverwarming en een spa- en wellnesscentrum met een sauna en een hot tub.
Au cœur de la magnifique forêt bavaroise à 3 km du centre-ville de Zwiesel, la maison d'hôtes Lindenhaus dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains avec chauffage au sol et d'un espace spa et bien-être avec sauna et bain à remous.

Deze appartementen in Zwiesel worden beheerd door een familie, en liggen aan de rand van het Beierse Woud. Ze bieden elk een balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Situé à Zwiesel, aux confins de la forêt bavaroise, l'établissement à la gestion familiale Haus Hildegard propose des appartements dotés d'un balcon et d'une cuisine entièrement équipée.

Pension Wittmann Zwiesel is een goede uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten door het Beierse Woud.
La Pension Wittmann Zwiesel constitue le point de départ idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans la forêt bavaroise.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een rustige plek in het Beierse Woud, op 20 minuten lopen van het centrum van Zwiesel.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé au calme dans la forêt bavaroise, à 20 minutes à pied du centre-ville de Zwiesel.

Het 4-sterrenhotel Bavaria ligt in de buurt van het kuuroord Zwiesel in het nationale park Beierse Woud.
Cet hôtel 4 étoiles est situé près de la station thermale de Zwiesel, dans le parc naturel de la forêt bavaroise.